A World Of Our Own - The Seekers
С переводом

A World Of Our Own - The Seekers

Альбом
The Ultimate Collection
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
163930

Hieronder staat de songtekst van het nummer A World Of Our Own , artiest - The Seekers met vertaling

Tekst van het liedje " A World Of Our Own "

Originele tekst met vertaling

A World Of Our Own

The Seekers

Оригинальный текст

Close the doors, light the lights

We’re stayin' home tonight

Far away from the bustle and the bright city lights

Let them all fade away

Just leave us alone

And we’ll live in a world of our own

We’ll build a world of our own

That no one else can share

All our sorrows we’ll leave far behind us there

And I know you will find

There’ll be peace of mind

When we live in a world of our own

Oh my love, oh my love

I cried for you so much

Lonely nights without sleeping while I longed for your touch

Now your lips can erase

The heartache I’ve known

Come with me to a world of our own

We’ll build a world of our own

That no one else can share

All our sorrows we’ll leave far behind us there

And I know you will find

There’ll be peace of mind

When we live in a world of our own

We’ll build a world of our own

That no one else can share

All our sorrows we’ll leave far behind us there

And I know you will find

There’ll be peace of mind

When we live in a world of our own

And I know you will find

There’ll be peace of mind

When we live in a world of our own!

Перевод песни

Sluit de deuren, steek de lichten aan

We blijven vanavond thuis

Ver weg van de drukte en de felle stadslichten

Laat ze allemaal verdwijnen

Laat ons gewoon met rust

En we zullen in een eigen wereld leven

We bouwen een eigen wereld

Dat niemand anders kan delen

Al ons verdriet laten we daar ver achter ons

En ik weet dat je zult vinden

Er zal gemoedsrust zijn

Wanneer we in een eigen wereld leven

Oh mijn liefde, oh mijn liefde

Ik heb zo veel om je gehuild

Eenzame nachten zonder te slapen terwijl ik verlangde naar jouw aanraking

Nu kunnen je lippen wissen

Het hartzeer dat ik heb gekend

Ga met me mee naar een eigen wereld

We bouwen een eigen wereld

Dat niemand anders kan delen

Al ons verdriet laten we daar ver achter ons

En ik weet dat je zult vinden

Er zal gemoedsrust zijn

Wanneer we in een eigen wereld leven

We bouwen een eigen wereld

Dat niemand anders kan delen

Al ons verdriet laten we daar ver achter ons

En ik weet dat je zult vinden

Er zal gemoedsrust zijn

Wanneer we in een eigen wereld leven

En ik weet dat je zult vinden

Er zal gemoedsrust zijn

Wanneer we in een eigen wereld leven!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt