Dim Image - The Secrets

I’m Just the dim image of myself

the one aside who listens and observes

if only i could realize

and i’m clearly disoriented

Only with you i feel awake

the world collapses once again

Only with you i’m steel awake

I feel a chill run through my veins

I’m Just the dim image of myself

dressed in black with black holes in the head

and when all the world sleeps

my questions go down into the depths

every scent that i will sense

every horizon i will see

every my-self i’ll believe i can touch

will be only a dim image

will be only a dim image

will be only a dim image

will be only a dim image

again…

Only with you i feel awake

the world collapses once again

Only with you i’m steel awake

I feel a chill run through my veins but all is left’s a dim image

all is left’s a dim image

all is left’s a dim image

all is left’s a dim image

will be only a dim image

will be only a dim image

will be only a dim image

will be only

will be only

Ik ben gewoon het vage beeld van mezelf

degene terzijde die luistert en observeert

als ik het me maar kon realiseren

en ik ben duidelijk gedesoriënteerd

Alleen met jou voel ik me wakker

de wereld stort weer in elkaar

Alleen met jou ben ik staalwakker

Ik voel een koude rilling door mijn aderen stromen

Ik ben gewoon het vage beeld van mezelf

gekleed in het zwart met zwarte gaten in het hoofd

en wanneer de hele wereld slaapt

mijn vragen gaan de diepte in

elke geur die ik zal voelen

elke horizon die ik zal zien

ik geloof dat ik ze allemaal kan aanraken

zal slechts een vaag beeld zijn

zal slechts een vaag beeld zijn

zal slechts een vaag beeld zijn

zal slechts een vaag beeld zijn

opnieuw…

Alleen met jou voel ik me wakker

de wereld stort weer in elkaar

Alleen met jou ben ik staalwakker

Ik voel een koude rilling door mijn aderen stromen, maar het enige dat overblijft is een vaag beeld

alles wat overblijft is een vaag beeld

alles wat overblijft is een vaag beeld

alles wat overblijft is een vaag beeld

zal slechts een vaag beeld zijn

zal slechts een vaag beeld zijn

zal slechts een vaag beeld zijn

zal alleen zijn

zal alleen zijn