Each Time - The Searchers

Each time you hurt me and desert me

You swear you’ll never do it again

Oh each time I catch you lyin' I start cryin'

You say 'It's the last time' and then

Oh you say oh baby, everything’s gonna be fine

And like a fool I keep forgivin' you each time

Each time I say I’ll leave you, never see you

You tell me you’ll make it all up to me

Oh each time you say let’s try it just once more

'Cause I’m all you’re livin' for, you’ll change, I’ll see

Then you call me baby, everything’s gonna be fine

Then like a fool I keep forgivin' you each time

Wish that I felt just like I did before

There was a time I could walk out the door

But I can’t go now though I know it’s wrong

'Cause good or bad it’s with you I belong

Then you say oh baby, everything’s gonna be fine

No matter what you do, I keep forgivin' you

Each time, each time, each time, each time

Elke keer dat je me pijn doet en me in de steek laat

Je zweert dat je het nooit meer zult doen

Oh elke keer als ik je betrap op liegen, begin ik te huilen

Je zegt 'Het is de laatste keer' en dan

Oh je zegt oh schat, alles komt goed

En als een dwaas vergeef ik je elke keer weer

Elke keer als ik zeg dat ik je zal verlaten, zal ik je nooit meer zien

Je vertelt me ​​​​dat je het allemaal goedmaakt met mij

Oh, elke keer dat je zegt, laten we het nog een keer proberen

Want ik ben alles waar je voor leeft, je zult veranderen, ik zal zien

Dan noem je me schat, dan komt alles goed

Dan blijf ik je als een dwaas elke keer vergeven

Ik wou dat ik me net zo voelde als voorheen

Er was een tijd dat ik de deur uit kon lopen

Maar ik kan nu niet gaan, hoewel ik weet dat het verkeerd is

Want goed of slecht, ik hoor bij jou

Dan zeg je oh schat, alles komt goed

Wat je ook doet, ik blijf je vergeven

Elke keer, elke keer, elke keer, elke keer