Hieronder staat de songtekst van het nummer You Can Talk To Me , artiest - The Seahorses met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Seahorses
Don’t you think that maybe I should slow down?
I’ve got so many things to say
I had to write 'em down
I was feeling alone
So I’m on the phone to you
Now that you’re here
I hope that you’re hearing all the words I say to you
I’ve talked myself round, you can talk to me too
You can talk to me
Anytime that you feel the pain
I’ll take the strain (You can talk to)
You can talk to me
Anytime I can help you out
Give me a shout
You can talk to me
Oh yeah
Don’t you think that maybe I should calm down?
I’m sick of staring at these walls, I’m gonna kick 'em down
I was feeling alone, getting cold
And I feel like a natural born killer
Boring holes and cheap polyfiller
And I borrowed 50 dollars to ring you
To tell you, everything is alright
You can talk to me
Anytime that you feel the pain
I’ll take the strain (You can talk to)
You can talk to me
Anytime I can help you out
Give me a shout
You can talk to me
Oh yeah-yeah-yeah
You know, you know, you know
You can talk to me
Oh yeah-yeah-yeah
Well come on, come on, come on, come on
You can talk to me
Anytime I can help you out
Give me a shout
You can talk to me
Anytime that you feel the pain
I’ll take the strain
You can talk to meeeeeeeeeeeeee
Denk je niet dat ik misschien moet vertragen?
Ik heb zoveel dingen te zeggen
Ik moest ze opschrijven
Ik voelde me alleen
Dus ik ben aan de telefoon met jou
Nu je hier bent
Ik hoop dat je alle woorden hoort die ik tegen je zeg
Ik heb mezelf omgepraat, jij kunt ook met mij praten
Je kunt met me praten
Elke keer dat je de pijn voelt
Ik zal de spanning nemen (je kunt praten met)
Je kunt met me praten
Elke keer dat ik je kan helpen
Geef me een gil
Je kunt met me praten
O ja
Denk je niet dat ik misschien moet kalmeren?
Ik ben het zat om naar deze muren te staren, ik ga ze naar beneden schoppen
Ik voelde me alleen, kreeg het koud
En ik voel me een geboren moordenaar
Boorgaten en goedkope polyfiller
En ik leende 50 dollar om je te bellen
Om je te vertellen, alles is in orde
Je kunt met me praten
Elke keer dat je de pijn voelt
Ik zal de spanning nemen (je kunt praten met)
Je kunt met me praten
Elke keer dat ik je kan helpen
Geef me een gil
Je kunt met me praten
Oh ja-ja-ja
Weet je, weet je, weet je?
Je kunt met me praten
Oh ja-ja-ja
Nou kom op, kom op, kom op, kom op
Je kunt met me praten
Elke keer dat ik je kan helpen
Geef me een gil
Je kunt met me praten
Elke keer dat je de pijn voelt
Ik zal de spanning nemen
Je kunt met meeeeeeeeeeeeee praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt