
Hieronder staat de songtekst van het nummer Denise , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Denise, have I told you I won’t be back?
Denise, have I told you I won’t be back?
'Cause I’m stuck here in my silent self
A cold and lonely place
Denise, how I miss you
But I’m here to stay
In the forest by the mountains
Close by the creek
Life was so easy
We played Hide & Seek
And I gave you my word that day
Forever I would stay
Denise, if I told you I lied that day???
Denise, have they told you what I’ve become?
Denise, have they told you the things I’ve done?
Remember when we played that day
Please remember me that way
Denise, please forgive me — I won’t be back
Won’t be back…
I am what I’ve done
But still I’m so much more
My love, please remember
Who I was before
I wasn’t born in that moment
That separated us
I was someone by that river
And I’m still who I was
I don’t ask to be forgiven
I know I’m losing you Denise
But please remember that river
Where we played Hide & Seek
I don’t ask to be forgiven
I know I’m losing you Denise
I guess we’re still playing by that river
If you hide, I understand… I won’t seek
Denise, heb ik je al gezegd dat ik niet terugkom?
Denise, heb ik je al gezegd dat ik niet terugkom?
Want ik zit hier vast in mijn stille zelf
Een koude en eenzame plek
Denise, wat mis ik je
Maar ik ben hier om te blijven
In het bos bij de bergen
Dicht bij de kreek
Het leven was zo gemakkelijk
We speelden Hide & Seek
En ik gaf je mijn woord die dag
Voor altijd zou ik blijven
Denise, als ik je zou vertellen dat ik die dag heb gelogen???
Denise, hebben ze je verteld wat ik geworden ben?
Denise, hebben ze je de dingen verteld die ik heb gedaan?
Weet je nog toen we die dag speelden
Onthoud me alsjeblieft op die manier
Denise, vergeef me alsjeblieft — ik kom niet terug
Zal niet terugkomen...
Ik ben wat ik heb gedaan
Maar toch ben ik zoveel meer
Mijn liefde, onthoud alsjeblieft
Wie ik eerder was?
Ik ben niet op dat moment geboren
Dat scheidde ons
Ik was iemand bij die rivier
En ik ben nog steeds wie ik was
Ik vraag niet om vergeven te worden
Ik weet dat ik je verlies Denise
Maar onthoud alsjeblieft die rivier
Waar we Hide & Seek speelden
Ik vraag niet om vergeven te worden
Ik weet dat ik je verlies Denise
Ik denk dat we nog steeds bij die rivier spelen
Als je je verstopt, begrijp ik dat ik niet zal zoeken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt