Hieronder staat de songtekst van het nummer Run Through Walls , artiest - The Script met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Script
With no visible superpowers
Sitting in the kitchen and talkin' for hours
You always show up at the perfect time
There's no one born with X-Ray eyes
There's no way to know what's on my mind
But you always say the words that save my life
I've got friends that will run through walls
I've got friends that will fly once called
When I've nowhere left to go
And I need my heroes
I've got friends that will run through walls
You may not be superhuman
But you've got the strength to carry me through it
My shield of steel when I'm too weak to fight
Yes, you are
And that day my mother died
And you held me up and you wiped my eyes
It was in that moment when I realised
That I've got friends that will run through walls (Yeah)
I've got friends that will fly once called
When I've nowhere left to go
And I need my heroes
I've got friends that will run through walls
You're always happy for my happiness
And sad for my sadness
Piss me off, you're mad for my madness (Ooh)
Ever since we were young, you help me rise from the ashes
If I fall from the sky you'd catch me
'Cause friends don't let you do stupid things
Oh, friends don't let you do stupid things
Oh, friends won't let you do stupid things
Alone, alone
I've got friends that will run through walls (Yeah)
I've got friends that will fly once called (Yeah)
When I've nowhere left to go
And I need my heroes
I've got friends that will run through walls
Yeah, yeah
Whoa-oh-oh
When I've nowhere left to go
And I need my heroes
I've got friends that will run through walls
I've got friends that will run through walls
And I've got friends that don't text, they call
When I've nowhere left to go and I need you the most
I've got friends that will run through walls
Zonder zichtbare superkrachten
In de keuken zitten en uren praten
Je komt altijd op het perfecte moment
Er is niemand geboren met röntgenogen
Er is geen manier om te weten wat er in mijn gedachten is
Maar je zegt altijd de woorden die mijn leven redden
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
Ik heb vrienden die zullen vliegen als ze eenmaal geroepen zijn
Wanneer ik nergens meer heen kan
En ik heb mijn helden nodig
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
Je bent misschien niet bovenmenselijk
Maar je hebt de kracht om me er doorheen te dragen
Mijn stalen schild als ik te zwak ben om te vechten
Ja dat ben je wel
En die dag stierf mijn moeder
En je hield me omhoog en je veegde mijn ogen af
Het was op dat moment dat ik me realiseerde
Dat ik vrienden heb die door muren zullen rennen (Ja)
Ik heb vrienden die zullen vliegen als ze eenmaal geroepen zijn
Wanneer ik nergens meer heen kan
En ik heb mijn helden nodig
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
Je bent altijd blij voor mijn geluk
En verdrietig om mijn verdriet
Maak me kwaad, je bent gek op mijn waanzin (Ooh)
Al sinds we jong waren, help je me herrijzen uit de as
Als ik uit de lucht val, zou je me opvangen
Omdat vrienden je geen domme dingen laten doen
Oh, vrienden laten je geen domme dingen doen
Oh, vrienden laten je geen domme dingen doen
Alleen alleen
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen (Ja)
Ik heb vrienden die zullen vliegen, eens geroepen (Ja)
Wanneer ik nergens meer heen kan
En ik heb mijn helden nodig
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
Jaaa Jaaa
Whoa-oh-oh
Wanneer ik nergens meer heen kan
En ik heb mijn helden nodig
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
En ik heb vrienden die niet sms'en, ze bellen
Wanneer ik nergens meer heen kan en ik je het meest nodig heb
Ik heb vrienden die door muren zullen rennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt