
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eden , artiest - The Script met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Script
My kingdom was falling down to dust, yeah
And no one can stop the exodus, ooh
I’ve always been livin' on a prayer
Hopin', hopin', hopin' that I’d find you out there, somewhere
My life, it was going nowhere
Hopin', hopin', hopin' for somebody who can take me there
Now I have reached my heaven
In a world of Armageddon
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving
Blinded by temptation, and you gave me salvation
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
My heart is a prison, half the time, yeah
But your love can break the chains that bind, ooh
I’ve always been livin' on a prayer
Hopin', hopin', hopin' that I’d find you out there, somewhere
My life, it was going nowhere
Hopin', hopin', hopin' for somebody who can take me there
Now I have reached my heaven
In a world of Armageddon
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving
Blinded by temptation, and you gave me salvation
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
You
You, you
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
You
You, you
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
Blinded by temptation, and you gave me salvation
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
You
You, you
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
You
You, you
I’ve finally found my Eden
There’s no way I’m leaving you
Mijn koninkrijk viel tot stof, yeah
En niemand kan de uittocht stoppen, ooh
Ik heb altijd geleefd op een gebed
Hopin', hopin', hopin' dat ik je daar ergens zou vinden
Mijn leven, het ging nergens heen
Hopin', hopin', hopin' voor iemand die me daarheen kan brengen
Nu heb ik mijn hemel bereikt
In een wereld van Armageddon
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Ik ga echt niet weg
Verblind door verleiding, en je gaf me redding
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
Mijn hart is een gevangenis, de helft van de tijd, yeah
Maar jouw liefde kan de ketenen breken die binden, ooh
Ik heb altijd geleefd op een gebed
Hopin', hopin', hopin' dat ik je daar ergens zou vinden
Mijn leven, het ging nergens heen
Hopin', hopin', hopin' voor iemand die me daarheen kan brengen
Nu heb ik mijn hemel bereikt
In een wereld van Armageddon
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Ik ga echt niet weg
Verblind door verleiding, en je gaf me redding
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
Jij
jij, jij
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
Jij
jij, jij
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
Verblind door verleiding, en je gaf me redding
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
Jij
jij, jij
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
Jij
jij, jij
Ik heb eindelijk mijn Eden gevonden
Er is geen manier waarop ik je verlaat
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
David Guetta, Danny O'Donoghue, Glen Power • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt