Tragedy - The Scissors

TRAGEDY

Like a kid before Christmas, laid awake in my bed

While visions of losin' it danced slowly in my head

How could somethin' beautiful like that just rot and die

Man I don’t know what miserable is, I just passed it by Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy

You just would never listen, we don’t need no tragedy

We don’t need no tragedy

Pull yourself together kid, just open up your eyes

Some things don’t last forever, I wish I could tell you why

Come on man you’re better than this, trust me I would know

I remember bein' there about a year ago

Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy

You just would never listen, we don’t need no tragedy

We still could make a difference, make this what it has to be We don’t need no tragedy

I used to fear no one, now I’m afraid of it all

And I can hear someone, what are you sayin'

I guess this was good timing, now there’s voices in my head

I’m not a voice, I’m here to help, won’t you just listen

Who are you and why’re you here, this train is coming soon

I’m you a year from now, if you go I go too

Soon they’ll be singin' and you won’t even hear it I saw this from a distance, we don’t need no tragedy

You just would never listen, we don’t need no tragedy

We still could make a difference, make this what it has to be We don’t need no tragedy

TRAGEDIE

Als een kind voor Kerstmis, wakker in mijn bed gelegd

Terwijl visioenen van het verliezen ervan langzaam in mijn hoofd dansten

Hoe kan zoiets moois gewoon rotten en sterven

Man, ik weet niet wat ellendig is, ik kwam er net langs, binnenkort zullen ze zingen en je zult het niet eens horen, ik zag dit van een afstand, we hebben geen tragedie nodig

Je zou gewoon nooit luisteren, we hebben geen tragedie nodig

We hebben geen tragedie nodig

Trek jezelf bij elkaar jongen, open gewoon je ogen

Sommige dingen duren niet eeuwig, ik wou dat ik je kon vertellen waarom

Kom op man, je bent beter dan dit, geloof me, ik zou het weten

Ik herinner me dat ik daar ongeveer een jaar geleden was

Binnenkort zullen ze zingen en je zult het niet eens horen. Ik zag dit van een afstand, we hebben geen tragedie nodig.

Je zou gewoon nooit luisteren, we hebben geen tragedie nodig

We kunnen nog steeds een verschil maken, maken dit wat het moet zijn We hebben geen tragedie nodig

Vroeger was ik voor niemand bang, nu ben ik overal bang voor

En ik kan iemand horen, wat zeg je

Ik denk dat dit een goede timing was, nu zijn er stemmen in mijn hoofd

Ik ben geen stem, ik ben hier om te helpen, wil je niet gewoon luisteren

Wie ben jij en waarom ben je hier, deze trein komt eraan

Ik ben jou over een jaar, als jij gaat, ga ik ook

Binnenkort zullen ze zingen en je zult het niet eens horen. Ik zag dit van een afstand, we hebben geen tragedie nodig.

Je zou gewoon nooit luisteren, we hebben geen tragedie nodig

We kunnen nog steeds een verschil maken, maken dit wat het moet zijn We hebben geen tragedie nodig