Hieronder staat de songtekst van het nummer Water Under the Bridge , artiest - The Samples met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Samples
My mother went this morning
October in the fall
There wasn’t any warning
There’s no good friends to call
It’s just water under the bridge
It’s just water under the bridge
Is this the time to wipe my eyes
From staring at the sun
All day long I heard the black bird sing
What’s it take to make him cry
The Sermon was empty and there’s clouds in my eyes
Mom and Dad turned to ashes and just flew away
Slip away little darling your angels are long gone
There in the flame of a candle that’s lighting a new dawn
It’s just water under the bridge
It’s just water under the bridge
For the rest of our lives we could live so free
Like a million flying birds
I don’t remember if it was you or me Who spoke these silent words
It’s just water under the bridge
It’s just water under the bridge
It’s just water under the bridge
It’s all been water under the bridge
Mijn moeder ging vanmorgen
Oktober in de herfst
Er was geen waarschuwing
Er zijn geen goede vrienden om te bellen
Het is gewoon water onder de brug
Het is gewoon water onder de brug
Is dit het moment om mijn ogen af te vegen?
Van staren naar de zon
De hele dag hoorde ik de zwarte vogel zingen
Wat is er nodig om hem aan het huilen te maken?
De preek was leeg en er zijn wolken in mijn ogen
Papa en mama veranderden in as en vlogen gewoon weg
Glip weg kleine schat, je engelen zijn allang weg
Daar in de vlam van een kaars die een nieuwe dageraad aansteekt
Het is gewoon water onder de brug
Het is gewoon water onder de brug
De rest van ons leven zouden we zo vrij kunnen leven
Als een miljoen vliegende vogels
Ik weet niet meer of jij of ik deze stille woorden sprak
Het is gewoon water onder de brug
Het is gewoon water onder de brug
Het is gewoon water onder de brug
Het is allemaal water onder de brug geweest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt