Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Summer , artiest - The Samples met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Samples
There’s trouble on the wing
I just can’t see the floor
I don’t know where to start
Or what they’re fighting for
We just can’t fall apart
Please turn this all around
I think he’s got a gun
I never said goodbye
A free chance for a villain
Maybe heroes or a soldier
In all my life as I would stand
United to a flag
And clenching with my hands
It’s really getting strange
I heard the pilots scream
We’re never going down
At least that’s what it seems
I’m frozen to my seat
I lost my sense of time
Neglect from God above
Who walks the crooked line
But still we fly it’s so streamlined
Flying angels to the sun
Those wars are never won
I love you on this morning
Where the strangest strangers curse
As the buildings tumble down
A free chance for a villain
Maybe heroes or a soldier
In all my life as I would stand
United to a flag
And clenching with my hands
But still we fly it’s so streamlined
Flying angels to the sun
Those wars are never won
I love you on this morning
Where the strangest strangers curse
As the buildings tumble down
When in fifty years
May just one forget
Was that yesterday
Or just last summer
About Us |
Tour |
Er zijn problemen op de vleugel
Ik kan de vloer gewoon niet zien
Ik weet niet waar ik moet beginnen
Of waar ze voor vechten
We kunnen gewoon niet uit elkaar vallen
Draai dit alsjeblieft helemaal om
Ik denk dat hij een pistool heeft
Ik heb nooit afscheid genomen
Een gratis kans voor een schurk
Misschien helden of een soldaat
In mijn hele leven zoals ik zou staan
Verenigd met een vlag
En balde met mijn handen
Het wordt echt raar
Ik hoorde de piloten schreeuwen
We gaan nooit naar beneden
Zo lijkt het tenminste
Ik zit vast aan mijn stoel
Ik ben mijn besef van tijd kwijt
Verwaarlozing van God hierboven
Wie loopt de kromme lijn?
Maar toch vliegen we, het is zo gestroomlijnd
Vliegende engelen naar de zon
Die oorlogen worden nooit gewonnen
Ik hou van je op vanmorgen
Waar de vreemdste vreemden vloeken
Terwijl de gebouwen instorten
Een gratis kans voor een schurk
Misschien helden of een soldaat
In mijn hele leven zoals ik zou staan
Verenigd met een vlag
En balde met mijn handen
Maar toch vliegen we, het is zo gestroomlijnd
Vliegende engelen naar de zon
Die oorlogen worden nooit gewonnen
Ik hou van je op vanmorgen
Waar de vreemdste vreemden vloeken
Terwijl de gebouwen instorten
Wanneer in vijftig jaar
Mag er maar één vergeten
Was dat gisteren?
Of gewoon afgelopen zomer
Over ons |
Rondleiding |
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt