
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sucka , artiest - Silya, The Sailors met vertaling
Originele tekst met vertaling
Silya, The Sailors
It just hit me like a bolt
Of striking lightning
Must have been a million volts
I ran into hiding, hiding
Used to be that every couple I see I said
Hey, get a room, I think I’m gonna get sick
Now I think they’re all so sweet
And it makes me want to sing
Cuz suddenly
All I can see
Is your face on every page
On all the magazines and
All the shows on TV
What the hell
Is happening
To me, yee-e-eah
All these suckas fall in love
Now I’m a sucker baby
Cuz you’re all I’m thinking of
And I thought I was jaded
I was a fool and a hater
Never even thought
I’d ever want to date ya
All these suckas fall in love
Now I’m that sucka
Yeah
Oh, I’m acting like a teen
Yeah, I can’t stop giggeling
Oh oh oh oh
Is this all a dream?
Then I don’t wanna be awake again
When you’re near me
I can hardly breathe
I’m feelin' kinda ill
I don’t even wanna eat
No
All I wanna nibble on is you
You made what I didn’t know
Come true
Cuz suddenly
All I can feel
My heart is beating fast
Am I gonna die?
Do I need to say my goodbye’s?
What the hell
Is happening
To me, ye-e-eah
All these suckas fall in love
Now I’m that sucka baby
Cuz you’re all I’m thinking of
And I thought I was jaded
I mean
I was a fool and a hater
Never even thought
I’d ever wanna date ya
All these suckas fall in love
Now I’m that sucka
Ye-e-eah
Suddenly
All I can feel
Suddenly
All I can feel
Yeah, suddenly
All I can feel
Oh oh oh
Suddenly
All I can feel
Mmm
Suddenly
All I can feel
My heart is beating fast
I really hope this will last
Cuz!
What the hell
Is happening
To me-e-e
Ye-e-eah!
All these suckas fall in love
Now I’m that sucka
Ye-e-eah
Cuz you’re all I’m thinking of
Now I’m that sucka
Yeah!
I mean, I was a fool and a hater
Never even thought I’d ever wanna date ya
All these suckas fall in love
Now I’m that sucka
Yeah!
Are you a sucka?
Are you a sucka?
Are you a sucka for love, for love?
Are you a sucka?
Are you a sucka?
Are you a sucka for love, for love?
Are you a sucka?
Are you a sucka?
Are you a sucka for love, for love?
Are you a sucka?
Cuz I’m
A sucka!
I said
I’m a sucka!
Yeah
I said
I’m a sucka!
I’m a sucka!
I’m a sucka for your love, for you love!
I’m a sucka for your love, for your love-love-love!
I’m a sucka for your lo-o-o-ove
Your la la la la love
Oh oh oh oh oh
Ye-e-eah!
I’m a sucka for your lo-o-ove, love love love!
I said
I’m a sucka-a-a-a!
Fo-o-o-or
Your love!
Het trof me gewoon als een bout
Van blikseminslag
Moet een miljoen volt zijn geweest
Ik rende ondergedoken, verstopte zich
Vroeger zei ik tegen elk stel dat ik zie:
Hé, neem een kamer, ik denk dat ik ziek ga worden
Nu vind ik ze allemaal zo lief
En het zorgt ervoor dat ik wil zingen
want plotseling
Alles wat ik kan zien
Staat jouw gezicht op elke pagina?
Op alle tijdschriften en
Alle programma's op tv
Wel verdomme
Is aan het gebeuren
Voor mij, yee-e-eah
Al deze sukkels worden verliefd
Nu ben ik een sukkelbaby
Want jij bent alles waar ik aan denk
En ik dacht dat ik afgemat was
Ik was een dwaas en een hater
Nooit gedacht
Ik zou ooit met je willen daten
Al deze sukkels worden verliefd
Nu ben ik die sukkel
Ja
Oh, ik gedraag me als een tiener
Ja, ik kan niet stoppen met giechelen
Oh Oh oh oh
Is dit allemaal een droom?
Dan wil ik niet meer wakker zijn
Als je bij mij in de buurt bent
Ik kan bijna niet ademen
Ik voel me een beetje ziek
Ik wil niet eens eten
Nee
Het enige waar ik aan wil knabbelen, ben jij
Je hebt gemaakt wat ik niet wist
Waarheid worden
want plotseling
Alles wat ik kan voelen
Mijn hart klopt snel
Ga ik dood?
Moet ik afscheid nemen?
Wel verdomme
Is aan het gebeuren
Voor mij, ye-e-eah
Al deze sukkels worden verliefd
Nu ben ik die stomme baby
Want jij bent alles waar ik aan denk
En ik dacht dat ik afgemat was
Ik bedoel
Ik was een dwaas en een hater
Nooit gedacht
Ik zou ooit met je willen daten
Al deze sukkels worden verliefd
Nu ben ik die sukkel
Ye-e-eah
Plotseling
Alles wat ik kan voelen
Plotseling
Alles wat ik kan voelen
Ja, plotseling
Alles wat ik kan voelen
Oh Oh oh
Plotseling
Alles wat ik kan voelen
mmm
Plotseling
Alles wat ik kan voelen
Mijn hart klopt snel
Ik hoop echt dat dit zo blijft
Want!
Wel verdomme
Is aan het gebeuren
Aan mij-e-e
Je-e-eah!
Al deze sukkels worden verliefd
Nu ben ik die sukkel
Ye-e-eah
Want jij bent alles waar ik aan denk
Nu ben ik die sukkel
Ja!
Ik bedoel, ik was een dwaas en een hater
Nooit gedacht dat ik ooit met je zou daten
Al deze sukkels worden verliefd
Nu ben ik die sukkel
Ja!
Ben je een sukkel?
Ben je een sukkel?
Ben je een sukkel voor liefde, voor liefde?
Ben je een sukkel?
Ben je een sukkel?
Ben je een sukkel voor liefde, voor liefde?
Ben je een sukkel?
Ben je een sukkel?
Ben je een sukkel voor liefde, voor liefde?
Ben je een sukkel?
want ik ben
Een sukkel!
Ik zei
Ik ben een sukkel!
Ja
Ik zei
Ik ben een sukkel!
Ik ben een sukkel!
Ik ben een sukkel voor je liefde, voor je liefde!
Ik ben een sukkel voor je liefde, voor je liefde-liefde-liefde!
Ik ben een sukkel voor je lo-o-o-ove
Jouw la la la la liefde
Oh Oh oh oh oh
Je-e-eah!
Ik ben een sukkel voor je liefde, liefde liefde liefde!
Ik zei
Ik ben een sucka-a-a-a!
Fo-o-o-or
Je liefde!
The Sailors • 2014
The Sailors • 2014
The Sailors • 2014
The Sailors • 2014
The Sailors • 2014
Hver gang vi møtes, Silya • 2018
The Sailors • 2014
Silya • 2013
The Sailors, Silya • 2017
The Sailors, Silya • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt