Hieronder staat de songtekst van het nummer God Forgot , artiest - The Rubens met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rubens
Not sad enough to watch what’s takin' place
Not sellin' off my feelin' to relate
But you can name a price;
oh, you’re eloquent?
That’s nice
Praise be on high to fate
But God already forgot me
Cut off both my hands, changed the locks again, that’s alright
'Cause an angel caught me
She pays all my rent, paints the walls and then sings all night
All night, all night
Gospel can’t compete with her, they don’t shine a light
All right, all right, all right, yeah
I’ll be good forever, least the rest of my life, all right
More friends than I consider in the polls
More drinks so we can study different roles
A dropout on your hands, no pockets in my pants
No problem could be solved, so
What’s wrong with her?
Not a thing in my head, yeah
What’s calling up those memories again?
I once was at a loss, the saviour cut me off
Before you came along
It was God who already forgot me
Cut off both my hands, changed the locks again, that’s alright
A fuckin' angel caught me
She pays all my rent, paints the walls and then sings all night
All night, all night, yeah
Gospel can’t compete with her, they don’t shine a light
All right, all right, all right, yeah
I’ll be good forever, least the rest of my life, all right
So what?
God forgot
So what?
Carry on
So why don’t we get off?
I know this place on the next, next block
You’re the best that there is on this earth
You know what?
You know that you are
You know what?
You know that you are
The best that there is on this earth
You’re the best that there is on this earth
You know what?
You know that you are
You know what?
You know that you are
The best that there is on this earth
But God already forgot me
Cut off both my hands, changed the locks again, that’s alright
A fuckin' angel caught me
She pays all my rent, paints the walls and then sings all night
All night, all night, yeah
Gospel can’t compete with her, they don’t shine a light
All right, all right, all right, yeah
I’ll be good forever, least the rest of my life
I’ll be good forever, least the rest of my life, all right
Here, Scotty, hear the kick drum?
Fuck me!
Niet verdrietig genoeg om te kijken wat er gebeurt
Niet verkopen van mijn gevoel om te relateren
Maar u kunt een prijs noemen;
oh, je bent welsprekend?
Dat is mooi
Alle lof zij het lot
Maar God was me al vergeten
Ik heb mijn beide handen afgehakt, de sloten weer veranderd, dat is goed
Omdat een engel me ving
Ze betaalt al mijn huur, schildert de muren en zingt dan de hele nacht
De hele nacht, de hele nacht
Evangelie kan niet met haar concurreren, ze schijnen geen licht
Oké, oké, oké, ja
Ik zal voor altijd goed zijn, tenminste de rest van mijn leven, oké
Meer vrienden dan ik in de peilingen beschouw
Meer drankjes zodat we verschillende rollen kunnen bestuderen
Een drop-out aan je handen, geen zakken in mijn broek
Er kon geen probleem worden opgelost, dus
Wat is er mis met haar?
Niets in mijn hoofd, yeah
Wat roept die herinneringen ook alweer op?
Ik was ooit op een verlies, de redder sneed me af
Voordat je langskwam
Het was God die me al vergat
Ik heb mijn beide handen afgehakt, de sloten weer veranderd, dat is goed
Een verdomde engel heeft me betrapt
Ze betaalt al mijn huur, schildert de muren en zingt dan de hele nacht
De hele nacht, de hele nacht, yeah
Evangelie kan niet met haar concurreren, ze schijnen geen licht
Oké, oké, oké, ja
Ik zal voor altijd goed zijn, tenminste de rest van mijn leven, oké
En dan?
God vergat
En dan?
Ga door
Dus waarom stappen we niet uit?
Ik ken deze plaats in het volgende, volgende blok
Je bent de beste die er is op deze aarde
Weet je wat?
Je weet dat je bent
Weet je wat?
Je weet dat je bent
Het beste dat er op deze aarde is
Je bent de beste die er is op deze aarde
Weet je wat?
Je weet dat je bent
Weet je wat?
Je weet dat je bent
Het beste dat er op deze aarde is
Maar God was me al vergeten
Ik heb mijn beide handen afgehakt, de sloten weer veranderd, dat is goed
Een verdomde engel heeft me betrapt
Ze betaalt al mijn huur, schildert de muren en zingt dan de hele nacht
De hele nacht, de hele nacht, yeah
Evangelie kan niet met haar concurreren, ze schijnen geen licht
Oké, oké, oké, ja
Ik zal voor altijd goed zijn, tenminste de rest van mijn leven
Ik zal voor altijd goed zijn, tenminste de rest van mijn leven, oké
Hier, Scotty, hoor je de kickdrum?
Neuk me!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt