Power Of Will - The Royal Family & The Poor
С переводом

Power Of Will - The Royal Family & The Poor

Альбом
The Temple Of The 13th Tribe
Год
1979
Язык
`Engels`
Длительность
281050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Power Of Will , artiest - The Royal Family & The Poor met vertaling

Tekst van het liedje " Power Of Will "

Originele tekst met vertaling

Power Of Will

The Royal Family & The Poor

Оригинальный текст

I was looking to a distant shore

I could have waited forever more

I lost my thoughts and power of will

I never dreamed what I thought was real

And the glistening ropes of spectrum, flashing lights

Become all tangled and confused

But don’t blame yourself

No, don’t hate yourself

Don’t blame yourself

You’ve just been used

Someone once asked me

Which one of us was using who?

I failed to have it with him in that way

But it could kill me, it could kill me

Watching life being used

It could kill me, it could kill me

Watching life being used

And there wouldn’t be a reason

An illusion to submit

There’s more to life than this

But I’m begging you now

Yes, I’m begging you now

Yes, I’m begging you now

Yes, I’m begging you now

Please seal it with a kiss

Please seal it with a kiss

I’ve only got one chance

(Please seal it with a kiss)

I’ve only got one chance

(Please seal it with a kiss)

I can’t afford to miss

(Please seal it with a kiss)

Anymore

(Please seal it with a kiss)

It could be ecstasy, if only I could see

(Please seal it with a kiss)

It could be ecstasy, if only you could see

It could be ecstasy, if only we could see

It could be ecstasy

Перевод песни

Ik was op zoek naar een verre kust

Ik had eeuwig kunnen wachten

Ik verloor mijn gedachten en wilskracht

Ik heb nooit gedroomd wat ik dacht dat echt was

En de glinsterende touwen van spectrum, flitsende lichten

Raak verstrikt en verward

Maar geef jezelf niet de schuld

Nee, haat jezelf niet

Geef jezelf niet de schuld

Je bent net gebruikt

Iemand vroeg me ooit

Wie van ons gebruikte wie?

Ik heb het op die manier niet met hem gehad

Maar het kan me doden, het kan me doden

Kijken hoe het leven wordt gebruikt

Het kan me doden, het kan me doden

Kijken hoe het leven wordt gebruikt

En er zou geen reden zijn

Een illusie om in te dienen

Er is meer in het leven dan dit

Maar ik smeek je nu

Ja, ik smeek je nu

Ja, ik smeek je nu

Ja, ik smeek je nu

Verzegel het alsjeblieft met een kus

Verzegel het alsjeblieft met een kus

Ik heb maar één kans

(Verzegel het met een kus)

Ik heb maar één kans

(Verzegel het met een kus)

Ik kan het me niet veroorloven om te missen

(Verzegel het met een kus)

meer

(Verzegel het met een kus)

Het zou extase kunnen zijn, als ik maar kon zien

(Verzegel het met een kus)

Het zou extase kunnen zijn, als je maar kon zien

Het zou extase kunnen zijn, als we maar konden zien

Het kan extase zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt