Cold, Cold Heart - The Rosedales
С переводом

Cold, Cold Heart - The Rosedales

Альбом
Once Upon a Season
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
238500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold, Cold Heart , artiest - The Rosedales met vertaling

Tekst van het liedje " Cold, Cold Heart "

Originele tekst met vertaling

Cold, Cold Heart

The Rosedales

Оригинальный текст

My winter has finally come

My veins are caving in, I feel my last deep breath of life

I want to learn to love

But I just can’t find a way through this season’s change

And if I die alone tonight, time stands still and shadows fly

It’s such a faded memory;

will I ever be set free?

I close my eyes and start to pray;

I’ve become a memory

This heart beats no more today

My winter is finally done

Smiling underneath blood moonlight with the scorpion

I want to learn to love

Now I just have found a way through this season’s change

And if I die alone tonight, time stands still and shadows fly

It’s such a faded memory;

will I ever be set free?

I close my eyes and start to pray;

I’ve become a memory

This heart beats no more today

Cold, cold heart

Beats no more today

Cold, cold heart

Cold, cold heart

Broken from its chains

Cold, cold heart

And if I die alone tonight, time stands still and shadows fly

It’s such a faded memory;

will I ever be set free?

I close my eyes and start to pray;

I’ve become a memory

This heart beats no more today

And if I die alone tonight, time stands still and shadows fly

It’s such a faded memory;

will I ever be set free?

I close my eyes and start to pray;

I’ve become a memory

This heart beats no more today

Cold, cold heart

Beats no more today

Cold, cold heart

Cold, cold heart

Broken from its chains

Cold, cold heart

Cold, cold heart

Cold, cold heart

Cold, cold heart

Cold, cold heart

Перевод песни

Mijn winter is eindelijk aangebroken

Mijn aderen storten in, ik voel mijn laatste diepe levensadem

Ik wil leren liefhebben

Maar ik kan gewoon geen weg vinden door de verandering van dit seizoen

En als ik vanavond alleen sterf, staat de tijd stil en vliegen de schaduwen

Het is zo'n vervaagde herinnering;

zal ik ooit worden vrijgelaten?

Ik sluit mijn ogen en begin te bidden;

Ik ben een herinnering geworden

Dit hart klopt niet meer vandaag

Mijn winter is eindelijk voorbij

Glimlachend onder bloedmaanlicht met de schorpioen

Ik wil leren liefhebben

Nu heb ik net een manier gevonden om de verandering van dit seizoen door te komen

En als ik vanavond alleen sterf, staat de tijd stil en vliegen de schaduwen

Het is zo'n vervaagde herinnering;

zal ik ooit worden vrijgelaten?

Ik sluit mijn ogen en begin te bidden;

Ik ben een herinnering geworden

Dit hart klopt niet meer vandaag

Koud, koud hart

Klopt niet meer vandaag

Koud, koud hart

Koud, koud hart

Gebroken van zijn ketenen

Koud, koud hart

En als ik vanavond alleen sterf, staat de tijd stil en vliegen de schaduwen

Het is zo'n vervaagde herinnering;

zal ik ooit worden vrijgelaten?

Ik sluit mijn ogen en begin te bidden;

Ik ben een herinnering geworden

Dit hart klopt niet meer vandaag

En als ik vanavond alleen sterf, staat de tijd stil en vliegen de schaduwen

Het is zo'n vervaagde herinnering;

zal ik ooit worden vrijgelaten?

Ik sluit mijn ogen en begin te bidden;

Ik ben een herinnering geworden

Dit hart klopt niet meer vandaag

Koud, koud hart

Klopt niet meer vandaag

Koud, koud hart

Koud, koud hart

Gebroken van zijn ketenen

Koud, koud hart

Koud, koud hart

Koud, koud hart

Koud, koud hart

Koud, koud hart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt