Sway - The Rolling Stones, Bob Clearmountain

Did you ever wake up to find

A day that broke up your mind

Destroyed your notions of circular time

It’s just that demon life that got you in it’s sway

It’s just that demon life that got you in it’s sway

Ain’t flinging tears out on the dusty ground

For my friends up on the railway upperbound

Can’t stand the feeling getting so brought down

There must be ways to find out

Love is the way they say is really strutting out

One day I woke up to find

Right in the bed next to mine

Someone who broke me up with a corner of her smile

Ben je ooit wakker geworden om te vinden

Een dag die je geest deed breken

Vernietigde je noties van circulaire tijd

Het is gewoon dat demonenleven dat je in zijn greep heeft gekregen

Het is gewoon dat demonenleven dat je in zijn greep heeft gekregen

Ik gooi geen tranen op de stoffige grond

Voor mijn vrienden op de bovengrens van het spoor

Ik kan er niet tegen dat het gevoel zo neergehaald wordt

Er moeten manieren zijn om erachter te komen

Liefde is de manier waarop ze zeggen dat het echt uitsteekt

Op een dag werd ik wakker om te vinden

Precies in het bed naast het mijne

Iemand die me uit elkaar heeft gehaald met een hoekje van haar glimlach