
Hieronder staat de songtekst van het nummer Soul Survivor , artiest - The Rolling Stones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rolling Stones
When the waters is rough
The sailing is tough,
I’ll get drowned in your love.
You’ve got a cut throat crew,
I’m gonna sink under you,
I got the bell bottom blues,
It’s gonna be the death of me.
It’s the graveyard watch,
Running right on the rocks,
I’ve taken all of the knocks.
You ain’t giving me no quarter.
I’d rather drink sea water,
I wish I’d never had brought you,
It’s gonna be the death of me.
Soul survivor, soul survivor.
Soul survivor, soul survivor.
Soul survivor, soul survivor.
Soul survivor, soul survivor,
Gonna be the death of me,
It’s gonna be the death of me.
When you’re flying your flags
All my confidence sags,
You got me packing my bags.
I’ll stowaway at sea,
You make me mutiny,
Where you are I won’t be,
You’re gonna be the death of me.
Wanneer het water ruw is
Het zeilen is zwaar,
Ik zal verdrinken in je liefde.
Je hebt een meedogenloze bemanning,
Ik ga onder je zinken,
Ik heb de bell bottom blues,
Het wordt mijn dood.
Het is de kerkhofwacht,
Recht op de rotsen rennen,
Ik heb alle klappen opgevangen.
Je geeft me geen kwartje.
Ik drink liever zeewater,
Ik wou dat ik je nooit had meegebracht,
Het wordt mijn dood.
Overlevende van de ziel, overlevende van de ziel.
Overlevende van de ziel, overlevende van de ziel.
Overlevende van de ziel, overlevende van de ziel.
Overlevende van de ziel, overlevende van de ziel,
Zal de dood van mij zijn,
Het wordt mijn dood.
Wanneer je je vlaggen wappert
Al mijn vertrouwen zakt,
Je hebt me mijn koffers laten pakken.
Ik zal verstekeling op zee,
Je maakt me muiterij,
Waar jij bent, zal ik niet zijn,
Je wordt de dood van mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt