My Obsession - The Rolling Stones
С переводом

My Obsession - The Rolling Stones

  • Альбом: Between The Buttons

  • Jaar van uitgave: 1967
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:16

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Obsession , artiest - The Rolling Stones met vertaling

Tekst van het liedje " My Obsession "

Originele tekst met vertaling

My Obsession

The Rolling Stones

Оригинальный текст

My obsession

Your possessions

Every piece that i can get

My obsessions are

Your possessions

My mouth is soaking wet

I think i blew it now, confession

Can’t dodge it, it’s simple logic

Youd be better off with me and you’ll know it When you lost it, lonely

My obsession are

Your possesion

Are you smiling on my way

My obsession are

Your possession

One that you should give away

Give it to me now i’ve no objection

I don’t mind if it’s unkind

And it’s not my property

But i want it just to be mine, exclusively

Oooh baby, ooh baby

Oooh baby, oooh baby

Oooh baby, oooh baby

Oooh baby, oooh baby

Aaahhhh

You need teaching you’re a girl

There are things in this world

That need teaching with discretion, my profession

My obsessions are

Your possessions

Are you used to the idea

My obsessions are

Your possessions

Do you feel at home right here

You should relax it’s my impression

Didn’t see you were so young

I could almost be your son

Please turn in my direction, no objection

Перевод песни

Mijn obsessie

uw bezittingen

Elk stuk dat ik kan krijgen

Mijn obsessies zijn:

uw bezittingen

Mijn mond is drijfnat

Ik denk dat ik het nu verknald heb, bekentenis

Kan het niet ontwijken, het is simpele logica

Je zou beter af zijn bij mij en je zult het weten Als je het kwijt bent, eenzaam

Mijn obsessie is:

uw bezit

Lach je onderweg?

Mijn obsessie is:

uw bezit

Eentje die je moet weggeven

Geef het aan mij nu ik heb geen bezwaar

Ik vind het niet erg als het onaardig is

En het is niet mijn eigendom

Maar ik wil dat het alleen van mij is, exclusief

Oooh schat, ooh schat

Oooh schat, oooh schat

Oooh schat, oooh schat

Oooh schat, oooh schat

Aaahhhh

Je moet leren dat je een meisje bent

Er zijn dingen in deze wereld

Dat moet met discretie worden onderwezen, mijn beroep

Mijn obsessies zijn:

uw bezittingen

Ben je gewend aan het idee?

Mijn obsessies zijn:

uw bezittingen

Voel jij je hier thuis?

Je moet ontspannen, het is mijn indruk

Ik had niet gezien dat je zo jong was

Ik zou bijna je zoon kunnen zijn

Draai alstublieft in mijn richting, geen bezwaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt