Look What The Cat Dragged In - The Rolling Stones

I know that you like to go out drinking

And you love to have a good time

You came in when I was drinking coffee

Having breakfast on a bad night

I won’t interrogate you and I never will berate you

But your light’s on

From where you’ve been

Lost weekend

What’s that look on your face

It must have been the walk of shame

Your eyes are all red, get ready for bed

Your hair’s all over the place

And look what the cat dragged in

Don’t you call me a friend

Get out of my house with your dirty old mouth

Take yourself out again

Look what the cat dragged in

Yeah, you take it right out again

Yeah, look what the cat dragged in

Yeah, take it right out again

Looking at the sunday papers up what all the ladies did was so quiet

Checking what was going on in Syria and Lebanon

A bad pride, bad bribe

I’m going to criticize you and I hate to ostracize you

What a bad night

Where you’ve been

Lost weekend

You look like a tumble of spades

It must get a horrible taste

You look like a fucker, Sergeant Pepper

Are you going to throw up all over my face

Look what the cat dragged in

Take it right out again

Get out of my house with your dirty old mouth

Take it right out again

Look what the cat dragged in

Yeah, never do that my friend

Yeah, look what the cat dragged in

Look what the cat, look what the cat, look what the cat dragged in

Ik weet dat je graag uitgaat met drinken

En je houdt ervan om plezier te hebben

Je kwam binnen toen ik koffie dronk

Ontbijten op een slechte nacht

Ik zal je niet ondervragen en ik zal je nooit uitschelden

Maar je licht is aan

Van waar je bent geweest

verloren weekend

Wat is die blik op je gezicht?

Het moet de wandeling van schaamte zijn geweest

Je ogen zijn helemaal rood, maak je klaar om naar bed te gaan

Je haar zit alle kanten op

En kijk wat de kat naar binnen sleepte

Noem me geen vriend

Ga mijn huis uit met je vieze oude mond

Haal jezelf er weer uit

Kijk wat de kat mee naar binnen heeft genomen

Ja, je haalt het er meteen weer uit

Ja, kijk eens wat de kat naar binnen sleepte

Ja, haal het er meteen weer uit

Als ik naar de zondagskranten kijk, wat alle dames deden, was zo stil

Controleren wat er aan de hand was in Syrië en Libanon

Een slechte trots, slechte omkoping

Ik ga je bekritiseren en ik haat het om je te verbannen

Wat een slechte nacht

Waar ben je geweest

verloren weekend

Je ziet eruit als een schoppentuimelaar

Het moet een vreselijke smaak krijgen

Je ziet eruit als een eikel, sergeant Pepper

Ga je over mijn hele gezicht overgeven?

Kijk wat de kat mee naar binnen heeft genomen

Haal het er meteen weer uit

Ga mijn huis uit met je vieze oude mond

Haal het er meteen weer uit

Kijk wat de kat mee naar binnen heeft genomen

Ja, doe dat nooit mijn vriend

Ja, kijk eens wat de kat naar binnen sleepte

Kijk wat de kat, kijk wat de kat, kijk wat de kat naar binnen sleepte