Just My Imagination (Running Away With Me) - The Rolling Stones
С переводом

Just My Imagination (Running Away With Me) - The Rolling Stones

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just My Imagination (Running Away With Me) , artiest - The Rolling Stones met vertaling

Tekst van het liedje " Just My Imagination (Running Away With Me) "

Originele tekst met vertaling

Just My Imagination (Running Away With Me)

The Rolling Stones

Оригинальный текст

I look out my window watch her as she passes by I say to myself I’m such a lucky guy

To have a girl like her is a dream come true

And of all the girls in New York she loves me true

It was just my imagination, once again

Running away with me It was just my imagination

Running away with me Soon we’ll be married and raise a family

Two boys for you, what about two girls for me I tell you I am just a fellow with a one track mind

Whatever it is I want baby I seek and I shall find

I’ll tell ya It was just my imagination, once again

Running away with me It was just my imagination

Running away with me Every night I hope and pray

«Dear lord, hear my plea

Don’t ever let another take her love from me Or I will surely die»

Her love is ecstasy

When her arms enfold me I hear her tender rhapsody

But in reality, she doesn’t even know… me

Перевод песни

Ik kijk uit mijn raam kijk naar haar terwijl ze voorbij komt Ik zeg tegen mezelf dat ik zo'n geluksvogel ben

Om een ​​meisje zoals zij te hebben, is een droom die uitkomt

En van alle meisjes in New York houdt ze echt van me

Het was gewoon mijn verbeelding, nogmaals

Met me wegrennen Het was gewoon mijn verbeelding

Met mij weglopen Binnenkort zijn we getrouwd en stichten we een gezin

Twee jongens voor jou, wat dacht je van twee meisjes voor mij ik zeg je dat ik maar een kerel ben met een one track mind

Wat het ook is, ik wil schat, ik zoek en ik zal vinden

Ik zal je zeggen het was gewoon mijn verbeelding, nogmaals

Met me wegrennen Het was gewoon mijn verbeelding

Met mij weglopen Elke nacht hoop en bid ik

"Geachte heer, hoor mijn smeekbede"

Laat nooit een ander haar liefde van me afnemen, anders ga ik zeker dood»

Haar liefde is extase

Als haar armen me omsluiten, hoor ik haar tedere rapsodie

Maar in werkelijkheid weet ze niet eens... mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt