
Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Time Women , artiest - The Rolling Stones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rolling Stones
Oh, you got me waitin’on a big-boat line
Yes, it’s down a bumpy road
I said now, now honey
You don’t need money
And you know you got it easy at home.
Yeah we’re gonna get down
To boat-line
We’re gonna steamboat and a rail alright
I said now, now honey
Get down honey
Good time women don’t keep you waiting around.
Uh-huh
Yeah we could land in New York City
With whiskey an’mighty fine
Now, I brought downers and a bouquet
And a bottle of dry, white wine.
Yes you got me dizzy
Yes you got me silly
And you know you gonna die with your wife
Baby, baby
Red light woman
They don’t leave you a-…
Yeah!
I love my woman!
Yeah you got me waiting on a big boat-line
Yeah you’re gonna feel alright.
I said baby, honey,
You know it’s gonna be alright.
Yeah you got me silly
And you got me filthy
Go down, gas up your wife
I said baby, baby
A red light women
Like your party
The red light women
Sure like to party
The red light woman
Please don’t party all night
Alright, you got me cryin’now
Ah you got me cryin'
Yeah!
Ah you got me cryin'
Yes, they like your party all night
Yes, they like your party all night
Yes, they like your party all night
They like your party all night
Night!
Oh, je laat me wachten op een grote bootlijn
Ja, het is een hobbelige weg
Ik zei nu, nu schat
Je hebt geen geld nodig
En je weet dat je het thuis gemakkelijk hebt.
Ja, we gaan naar beneden
Naar bootlijn
We gaan een stoomboot en een spoor in orde maken
Ik zei nu, nu schat
Ga naar beneden schat
Goede tijd vrouwen laten je niet wachten.
Uh Huh
Ja, we kunnen in New York City landen
Met whisky een geweldige boete
Nu heb ik downers en een boeket meegenomen
En een fles droge, witte wijn.
Ja, je maakt me duizelig
Ja, je hebt me gek gemaakt
En je weet dat je gaat sterven met je vrouw
Liefje liefje
Rood licht vrouw
Ze laten je niet een...
Ja!
Ik hou van mijn vrouw!
Ja, je hebt me laten wachten op een grote bootlijn
Ja, je gaat je goed voelen.
Ik zei schatje,
Je weet dat het goed komt.
Ja, je hebt me gek gemaakt
En je hebt me smerig gemaakt
Ga naar beneden, tank je vrouw bij
Ik zei schat, schat
Een rood licht vrouwen
Vind je feestje leuk
De rosse vrouwen
Je wilt natuurlijk graag feesten
De roodlichtvrouw
Alsjeblieft niet de hele nacht feesten
Oké, je hebt me nu aan het huilen
Ah je hebt me aan het huilen
Ja!
Ah je hebt me aan het huilen
Ja, ze houden de hele nacht van je feestje
Ja, ze houden de hele nacht van je feestje
Ja, ze houden de hele nacht van je feestje
Ze houden de hele nacht van je feestje
Nacht!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt