Biggest Mistake - The Rolling Stones

When love comes so late, it’ll really hit hard

It slams through the gate, it’ll catch you off guard

Everyone said, «What a perfect love match

'Cause she is so smart, she’s a hell of a catch»

I was drinking in love, gulping it down

Drifting for months on a billowing cloud

But after awhile I stopped to rebel

I’m back in the past and I’m raising up hell

But I think I’ve just made the biggest mistake of my life

And I think I’ve just made the biggest mistake of my life

We’d been living together for over a year

The harmony’s perfect, it rang loud and clear

But then very slowly, my nerves start to fray

The little things big, that’s what they say

I acted impatient, I acted unkind

I took her for granted, I played with her mind

She didn’t deserve it but it was too late

I walked out the door and left her to her fate

But I think I’ve just made the biggest mistake of my life

And I think I’ve just made the biggest mistake of my life

(WhoooWhooo Whooo…)

Now I’m down in a slump and I’m eating alone

I ruined the day with some friends on the phone

I never go out, I’m becoming a grouch

I just watch the TV and I drink on the couch

But if love comes again, I’ll be really surprised

I’ll grab it real fast, keep it right in my sights

'Cause I think I’ve just made the biggest mistake of my life

Well I think I’ve just made the biggest mistake of my life

Als de liefde zo laat komt, zal het echt hard toeslaan

Het knalt door de poort, het zal je overrompelen

Iedereen zei: "Wat een perfecte liefdesmatch"

Omdat ze zo slim is, is ze een geweldige vangst»

Ik dronk in liefde, slikte het naar binnen

Maandenlang zweven op een opstijgende wolk

Maar na een tijdje stopte ik om te rebelleren

Ik ben terug in het verleden en ik verhef de hel

Maar ik denk dat ik zojuist de grootste fout van mijn leven heb gemaakt

En ik denk dat ik zojuist de grootste fout van mijn leven heb gemaakt

We woonden al meer dan een jaar samen

De harmonie is perfect, het klonk luid en duidelijk

Maar dan, heel langzaam, beginnen mijn zenuwen te rafelen

De kleine dingen groot, dat is wat ze zeggen

Ik deed ongeduldig, ik deed onaardig

Ik nam haar als vanzelfsprekend aan, ik speelde met haar geest

Ze verdiende het niet, maar het was te laat

Ik liep de deur uit en liet haar aan haar lot over

Maar ik denk dat ik zojuist de grootste fout van mijn leven heb gemaakt

En ik denk dat ik zojuist de grootste fout van mijn leven heb gemaakt

(WhoooWhooo Whoo...)

Nu zit ik in een dip en eet ik alleen

Ik heb de dag verpest met een paar vrienden aan de telefoon

Ik ga nooit uit, ik word een mopperaar

Ik kijk gewoon tv en drink op de bank

Maar als de liefde weer komt, zal ik echt verrast zijn

Ik pak het heel snel, houd het goed in mijn vizier

Omdat ik denk dat ik zojuist de grootste fout van mijn leven heb gemaakt

Nou, ik denk dat ik zojuist de grootste fout van mijn leven heb gemaakt