Back To Zero - The Rolling Stones

Back to zero

So you want to blow us all to pieces

Go meet your maker, head hung down

And give him all your explanations

Go ahead, throw down

Back to zero, back to nothing

Straight to meltdown, back to zero

That’s where we’re heading

It’s a monkey living on my back

I can feel my spine begin to crack

I’m looking to the future

I keep on glancing back

I prefer to rot

I don’t want to pop

I think I’ll head back to the jungle, alright

Don’t want to see no big bad rumble, too fright

Back to zero, that’s where we’re going

Back to nothing, right now, right now

No heroes?

No more heroes

Back to meltdown

That’s where I’m going, back to zero

My whole life is hanging on a thread

I’m the fly inside the spider’s web

I’m looking to the future

I keep on glancing back

I prefer to rot

I don’t want to pop

I worry about my great grandchildren

Living ten miles beneath the ground

I worry about their whole existence

The whole damn thing’s in doubt

Back to zero, that’s where we’re going

Back to nothing, that’s where we’re heading

Straight to meltdown, that’s where we’re going

Back to zero, right now, right now

We’re going nowhere

Right now, right now

Back to zero, that’s where we’re heading

Back to zero

Terug naar nul

Dus je wilt ons allemaal aan stukken blazen

Ga je maker ontmoeten, hoofd naar beneden

En geef hem al je uitleg

Ga je gang, gooi neer

Terug naar nul, terug naar niets

Rechtstreeks naar meltdown, terug naar nul

Daar gaan we naar toe

Het is een aap die op mijn rug leeft

Ik voel mijn ruggengraat beginnen te kraken

Ik kijk naar de toekomst

Ik blijf terugkijken

Ik wil liever rotten

Ik wil niet knallen

Ik denk dat ik terug ga naar de jungle, oké

Ik wil geen groot slecht gerommel zien, te bang

Terug naar nul, daar gaan we heen

Terug naar niets, nu, nu

Geen helden?

Geen helden meer

Terug naar kernsmelting

Dat is waar ik heen ga, terug naar nul

Mijn hele leven hangt aan een draad

Ik ben de vlieg in het spinnenweb

Ik kijk naar de toekomst

Ik blijf terugkijken

Ik wil liever rotten

Ik wil niet knallen

Ik maak me zorgen om mijn achterkleinkinderen

Wonen tien mijl onder de grond

Ik maak me zorgen over hun hele bestaan

Het hele verdomde ding is in twijfel

Terug naar nul, daar gaan we heen

Terug naar niets, daar gaan we naar toe

Meteen naar de meltdown, daar gaan we naar toe

Terug naar nul, nu, nu

We gaan nergens heen

Op dit moment, op dit moment

Terug naar nul, daar gaan we naar toe

Terug naar nul