100 Years Ago - The Rolling Stones

Went out walking through the wood the other day

And the world was a carpet laid before me

The buds were bursting and the air smelled sweet and strange

And it seemed about a hundred years ago

Mary and I, we would sit upon a gate

Just gazing at some dragon in the sky

What tender days, we had no secrets hid away

Well, it seemed about a hundred years ago

Now all my friends are wearing worried smiles

Living out a dream of what they was

Don’t you think it’s sometimes wise not to grow up?

Went out walking through the wood the other day

Can’t you see the furrows in my forehead?

What tender days, we had no secrets hid away

Now it seems about a hundred years ago

Now if you see me drinking bad red wine

Don’t worry 'bout this man that you love

Don’t you think it’s sometimes wise not to grow up?

You’re going to kiss and say good-bye, yeah, I warn you

You’re going to kiss and say good-bye, oh Lord, I warn you

And please excuse me while I hide away

Call me lazy bones

I ain’t got no time to waste away

Lazy bones has not got no time to waste away

Don’t you think it’s just about time to hide away?

Yeah, yeah!

Ging laatst wandelen door het bos

En de wereld was een tapijt dat voor me werd gelegd

De knoppen barsten en de lucht rook zoet en vreemd

En het leek ongeveer honderd jaar geleden

Mary en ik, we zouden op een hek gaan zitten

Gewoon staren naar een draak in de lucht

Wat een tedere dagen, we hadden geen geheimen verborgen

Nou, het leek ongeveer honderd jaar geleden

Nu staan ​​al mijn vrienden bezorgd te lachen

Een droom uitleven van wat ze waren

Denk je niet dat het soms verstandig is om niet op te groeien?

Ging laatst wandelen door het bos

Zie je de groeven in mijn voorhoofd niet?

Wat een tedere dagen, we hadden geen geheimen verborgen

Nu lijkt het ongeveer honderd jaar geleden

Als je me nu slechte rode wijn ziet drinken

Maak je geen zorgen over deze man van wie je houdt

Denk je niet dat het soms verstandig is om niet op te groeien?

Je gaat kussen en gedag zeggen, ja, ik waarschuw je

U gaat kussen en gedag zeggen, oh Heer, ik waarschuw u

En neem me niet kwalijk terwijl ik me verstop

Noem me luie botten

Ik heb geen tijd om te verspillen

Luie botten hebben geen tijd om te verspillen

Denk je niet dat het tijd wordt om je te verstoppen?

Jaaa Jaaa!