You're Just Going to Let Me Down Again - The Rocketboys

You’re just going to let me down again

It’s a phrase I keep hearing in my head

And I’m tired of hearing

Oh, I’m tired of hearing it

All my days have been going

Like frames in a film in slow motion

Oh, I need you to give me a chance

I’m not going to let you down again

It’s a long way for you to trust what I say

And I’m tired of saying it

And you’re tired of hearing it

All my words have been blowing

Out with the ships into the ocean

Oh, I need you to give me a chance

I’ve been trying hard to make you proud

Je gaat me gewoon weer teleurstellen

Het is een zin die ik steeds in mijn hoofd hoor

En ik ben het zat om te horen

Oh, ik ben het zat om het te horen

Al mijn dagen zijn verlopen

Zoals frames in een film in slow motion

Oh, ik wil dat je me een kans geeft

Ik ga je niet meer teleurstellen

Het is een lange weg voor je om te vertrouwen op wat ik zeg

En ik ben het zat om het te zeggen

En je bent het zat om het te horen

Al mijn woorden waren geweldig

Met de schepen de oceaan in

Oh, ik wil dat je me een kans geeft

Ik heb mijn best gedaan om je trots te maken