
Hieronder staat de songtekst van het nummer Headwind , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I never meant to push you away
Could only think of myself, so I pushed you hard every day
I never meant to drive you away
Reckless behind the wheel
You went for that ride you drove away
That day will haunt me till the end of time
I still see her face behind the glass looking out
Looks right through me
Never coming back
Ooh, I did not want to know
I couldn’t face the fact maybe I was wrong
Headstrong, but not for long
I got it together now since you’ve gone
I never meant to steal your love
Why did I have to be the one to give your love a shove out the door?
I never meant to make you sad
I couldn’t help from being bad
I’m going mad I can’t take no more
If I could only turn back the time
I’d wipe the tears from your face
Take you by the hand, make you understand
I’m a different man
Why the hell did I turn up the pain?
I still see her face, makes me wanna die when I see her cry
Tears in her eye, telling me good-bye
Het was nooit mijn bedoeling om je weg te duwen
Kon alleen maar aan mezelf denken, dus ik duwde je elke dag hard
Het was nooit mijn bedoeling om je weg te jagen
Roekeloos achter het stuur
Je ging voor die rit, je reed weg
Die dag zal me blijven achtervolgen tot het einde der tijden
Ik zie nog steeds haar gezicht achter het glas dat naar buiten kijkt
Kijkt dwars door me heen
Nooit terug komen
Ooh, ik wilde het niet weten
Ik kon het feit niet onder ogen zien dat ik misschien ongelijk had
Eigenzinnig, maar niet voor lang
Ik heb het nu voor elkaar sinds je weg bent
Het was nooit mijn bedoeling om je liefde te stelen
Waarom moest ik degene zijn die je liefde een duw de deur uit gaf?
Het was nooit mijn bedoeling om je verdrietig te maken
Ik kon het niet helpen dat ik slecht was
Ik word gek ik kan niet meer aan
Kon ik de tijd maar terugdraaien
Ik zou de tranen van je gezicht vegen
Neem je bij de hand, maak het je duidelijk
Ik ben een andere man
Waarom heb ik in godsnaam de pijn opgevoerd?
Ik zie haar gezicht nog steeds, ik wil dood als ik haar zie huilen
Tranen in haar ogen, afscheid nemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt