She Gets Around - The Riptides

Everybody’s got a different take why That Girl isn’t right

With her low esteem and her shattered dreams, she’s on the town tonight

She’ll try it once, she’ll try it twice, she’ll do it all again

There is no more of the Girl Next Door that we knew way back then

She gets, she gets around — She gets, she gets around

I wonder what happened to, that girl we thought we knew, now

Drunken Mom, broken home, Dad’s doing five to ten

And all the styles in the beauty aisle can’t hide the life that she’s had

She’s done it once, she’s done it twice, she’ll do it all again

There is no more of the Girl Next Door that we knew way back then

She gets, she gets around — She gets, she gets around

I wonder what happened to, that girl we thought we knew, now

She gets, she gets around — She gets, she gets around

Little girl who’s on the run, she’s finally come undone

We’re all in the gutter but we still can look at the stars

We wanted to help her, but she took things way too far

Iedereen heeft een andere mening waarom That Girl niet gelijk heeft

Met haar lage achting en haar verbrijzelde dromen is ze vanavond in de stad

Ze zal het één keer proberen, ze zal het twee keer proberen, ze zal het allemaal opnieuw doen

Er is niet meer van het Buurmeisje dat we toen kenden

Ze krijgt, ze komt rond — Ze krijgt, ze komt rond

Ik vraag me af wat er is gebeurd met dat meisje dat we dachten te kennen, nu

Dronken moeder, kapot thuis, vader doet vijf tot tien

En alle stijlen in het schoonheidspad kunnen het leven dat ze heeft gehad niet verbergen

Ze heeft het één keer gedaan, ze heeft het twee keer gedaan, ze zal het allemaal opnieuw doen

Er is niet meer van het Buurmeisje dat we toen kenden

Ze krijgt, ze komt rond — Ze krijgt, ze komt rond

Ik vraag me af wat er is gebeurd met dat meisje dat we dachten te kennen, nu

Ze krijgt, ze komt rond — Ze krijgt, ze komt rond

Klein meisje dat op de vlucht is, ze is eindelijk ongedaan gemaakt

We zitten allemaal in de goot, maar we kunnen nog steeds naar de sterren kijken

We wilden haar helpen, maar ze ging veel te ver