It's Up To You - The Righteous Brothers
С переводом

It's Up To You - The Righteous Brothers

Альбом
Souled Out
Год
1967
Язык
`Engels`
Длительность
165120

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Up To You , artiest - The Righteous Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " It's Up To You "

Originele tekst met vertaling

It's Up To You

The Righteous Brothers

Оригинальный текст

Traveling down a road that’s lonely

Wondering why you’re feelin' blue

Living just for yourself only

I know what you’re going through

Looking through those shady lenses

Will distort the view

Yeah, can’t you see that

Love is needed?

Let me share my life with you

Make your mind up

Where we wind up

It’s up to you

It’s up to you

How can you see the new horizon

When you hide your heart away?

The past has made you so protective

But those are dues you had to pay

Now throw away the gloomy makeup

Groovin' is the thing to do

Well, time to wake up

All your feelings

Let the sun come shining through

Make your mind up

Where we wind up

It’s up to you

It’s up to you

It’s up to you

Hey hey hey

Throw away that gloomy makeup

Groovin' is the thing to do

Yeah, time to wake up

All your feelings

Let the sun come shining through

Make your mind up

Where we wind up

It’s up to you

It’s up to you

It’s up to you

Make your mind up

Where we gonna wind up

You know it’s up to you, girl

It’s up to you

Make your mind up

Where we wind up

You got to make your mind up

Where we wind up

It’s up to you

Перевод песни

Reizen over een weg die eenzaam is

Vraag je je af waarom je je blauw voelt

Alleen voor jezelf leven

Ik weet wat je doormaakt

Door die schaduwrijke lenzen kijken

Zal het uitzicht vervormen

Ja, zie je dat niet

Is er liefde nodig?

Laat me mijn leven met je delen

Maak een keuze

Waar we eindigen

Het is aan u

Het is aan u

Hoe kun je de nieuwe horizon zien?

Wanneer je je hart verbergt?

Het verleden heeft je zo beschermend gemaakt

Maar dat zijn contributie die je moest betalen

Gooi nu de sombere make-up weg

Groovin' is wat je moet doen

Nou, tijd om wakker te worden

Al je gevoelens

Laat de zon maar schijnen door

Maak een keuze

Waar we eindigen

Het is aan u

Het is aan u

Het is aan u

Hoi hoi hoi

Gooi die sombere make-up weg

Groovin' is wat je moet doen

Ja, tijd om wakker te worden

Al je gevoelens

Laat de zon maar schijnen door

Maak een keuze

Waar we eindigen

Het is aan u

Het is aan u

Het is aan u

Maak een keuze

Waar gaan we eindigen

Je weet dat het aan jou is, meid

Het is aan u

Maak een keuze

Waar we eindigen

Je moet een besluit nemen

Waar we eindigen

Het is aan u

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt