Hieronder staat de songtekst van het nummer Fee Fi Fidily I Ho , artiest - The Righteous Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Righteous Brothers
I’ve been working on the railroad, people
All the live long day
I keep on saying that I’ve been working on the railroad, people
Just to pass the time away
Yeah, yeah
And now can’t you hear the whistle blowing?
You got to rise up so early in the mornin'
Yeah, yeah, yeah
Can’t you hear the captain shoutin'?
Dinah, blow your horn
Dinah, won’t you blow
Dinah.
won’t you blow
Dinah, won’t you blow your horn
Woah!
Dinah, won’t you blow
Dinah, won’t you blow
Dinah, won’t you blow your horn
Yeah
Haha, come on
Go get that thing
Alright
Yeah
Yeah, someone’s in the front room with Dinah
Yeah, someone’s in the front room, front room
So you can’t have any fun in the kitchen, babe
You’re right, I can’t
I said someone’s in the front room with Dinah
Wailin' on a natural banjo
Oh, oh, get it
That’s it
Mind if you comin', baby?
Oh no
Yeah
I said fee (fee)-fi (fi)-fidily-I-oh
I said fee (fee)-fi (fi)-fidily-I-oh
I said fee (fee)-fi (fi)-fidily-I-oh
Oh, oh, oh
Oh, one more time
I keep on talkin' 'bout the fee (fee)-fi-fidily-I-oh
I’m talkin' 'bout the fee (fee)-fi (yeah)-fidily-I-oh
I said a fee-fi-fidily-I-fooey
Fooey?
What do you mean, fooey?
It’s pretty funny, huh?
Well, I just don’t know
Ik heb aan de spoorlijn gewerkt, mensen
De hele live lange dag
Ik blijf maar zeggen dat ik aan de spoorlijn heb gewerkt, mensen
Gewoon om de tijd te doden
Jaaa Jaaa
En nu hoor je de klokkenluider niet?
Je moet zo vroeg opstaan
Ja, ja, ja
Hoor je de kapitein niet schreeuwen?
Dinah, blaas op je hoorn
Dinah, wil je niet blazen?
Dina.
wil je niet blazen?
Dinah, wil je niet op je hoorn blazen?
Wauw!
Dinah, wil je niet blazen?
Dinah, wil je niet blazen?
Dinah, wil je niet op je hoorn blazen?
Ja
Haha, kom op
Ga dat ding halen
Akkoord
Ja
Ja, er is iemand in de voorkamer met Dinah
Ja, er is iemand in de voorkamer, voorkamer
Je kunt dus geen plezier hebben in de keuken, schat
Je hebt gelijk, ik kan niet
Ik zei dat er iemand in de voorkamer is met Dinah
Wailin' op een natuurlijke banjo
Oh, oh, snap het
Dat is het
Vind je het erg als je meegaat, schat?
Oh nee
Ja
Ik zei fee (fee)-fi (fi)-fidily-I-oh
Ik zei fee (fee)-fi (fi)-fidily-I-oh
Ik zei fee (fee)-fi (fi)-fidily-I-oh
Oh Oh oh
Oh, nog een keer
Ik blijf praten over de vergoeding (fee)-fi-fidily-I-oh
Ik heb het over de vergoeding (fee)-fi (yeah)-fidily-I-oh
Ik zei een vergoeding-fi-fidily-I-fooey
Hoezo?
Wat bedoel je, fooey?
Het is best grappig, hè?
Nou, ik weet het gewoon niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt