2000 A.D. - The Rezillos

I wanted to see

If 2000 AD

Was ever in place

For someone like me

I look at the future

For a paperback culture

I think there was more

In 1964

Oh no, Oh no, Oh no

Oh no, Oh no, Oh no

It’s easy to see

That 2000 AD

Will never appear

A reality

It’s a slap in the face

For the human race

Just to survive

To be eaten alive

Oh no, Oh no, Oh no

Oh no, Oh no, Oh no

2000 AD

I’m happy to be

Where everything’s new

And nothing is free

I live in the future

With the paperback culture

I came through the door

From 1964

Oh no, Oh no, Oh no

Oh no, Oh no, Oh no

Ik wilde zien

Als 2000 AD

Was ooit op zijn plaats

Voor iemand zoals ik

Ik kijk naar de toekomst

Voor een paperback-cultuur

Ik denk dat er meer was

in 1964

Oh nee, oh nee, oh nee

Oh nee, oh nee, oh nee

Het is gemakkelijk te zien

Dat 2000 AD

Zal nooit verschijnen

Een realiteit

Het is een klap in het gezicht

Voor het menselijk ras

Gewoon om te overleven

Om levend te worden opgegeten

Oh nee, oh nee, oh nee

Oh nee, oh nee, oh nee

2000 AD

Ik ben blij om te zijn

Waar alles nieuw is

En niets is gratis

Ik woon in de toekomst

Met de paperback-cultuur

Ik kwam door de deur

vanaf 1964

Oh nee, oh nee, oh nee

Oh nee, oh nee, oh nee