The Sailor Song - The Residents

Sometimes I feel his feet

When I’m fast asleep

I know that I’m dreaming

But the touch is soft and sweet

I went to see the silent sailor

And the sailor said

«Do not forget my face, my friend

For if you do I’m dead»

«Well, I don’t see how that could be»

I said to him as well

As peeling off a piece of paper

Stuck to my lapel

The sailor fell upon his knees

Then he fell beside

The cedar chest that he had carved

Then I think he died

Well, this was curious, I thought

So I wandered in And saw that there was something written

On his wrinkled skin

Well, I thought the thoughts of little children

And the thoughts of men

I thought the thoughts of stupid people

Who have never been

So much in love as they should be And got confused too easily

To fall in love again

To fall in love again

And so I say goodbye to you

And hope that maybe someday soon

We will meet again up there

For death is fair and friends are few

Friends are few

Friends are few

Friends are few

Soms voel ik zijn voeten

Als ik diep in slaap ben

Ik weet dat ik droom

Maar de aanraking is zacht en zoet

Ik ging naar de stille zeeman

En de matroos zei:

"Vergeet mijn gezicht niet, mijn vriend"

Want als je dat doet, ben ik dood»

"Nou, ik zie niet hoe dat zou kunnen"

Ik zei ook tegen hem

Als een stuk papier afpellen

Vast aan mijn revers

De matroos viel op zijn knieën

Toen viel hij naast

De cederhouten kist die hij had uitgehouwen

Toen denk ik dat hij stierf

Nou, dit was merkwaardig, dacht ik

Dus ik liep naar binnen en zag dat er iets was geschreven

Op zijn gerimpelde huid

Nou, ik dacht de gedachten van kleine kinderen

En de gedachten van mannen

Ik dacht aan de gedachten van domme mensen

Wie zijn er nog nooit geweest?

Zo verliefd als ze zouden moeten zijn En raakten te gemakkelijk in de war

Om weer verliefd te worden

Om weer verliefd te worden

En dus neem ik afscheid van je

En ik hoop dat dat misschien ooit binnenkort

We ontmoeten elkaar weer daarboven

Want de dood is eerlijk en er zijn maar weinig vrienden

Vrienden zijn er maar weinig

Vrienden zijn er maar weinig

Vrienden zijn er maar weinig