Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Own , artiest - The Rembrandts met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Rembrandts
I’m ok now
I’m just tryin' hard to be
A man who walks away now
And who can turn the other cheek
Its been so long now
It was hard to let it go
I didn’t mean to push you so far
Seems that’s the way it always goes
And you don’t run
You don’t run
Baby, you don’t run from me
I’m alright now
Guess I’ve learned a couple things
When all your hopes seem tattered
You don’t keep pullin' at the strings
Lies and loose ends
Make it hard to disagree
Oh, I’m the one who’s guilty
But you’re still standing here with me
And you don’t run
You don’t run
Baby, you don’t run from me
So when I lose my way
You always point me in the right direction
And when I feel afraid
I think about you and I’m not alone
Now I know times are hard
But they’d be even harder here without you
On my own
On my own
I’m ok now
I’m just tryin' not to be
The man who walks away now
Who doesn’t turn the other cheek
And I won’t run
I won’t run
Baby, I won’t run from you
Cause when I lose my way
You always point me in the right direction
And when I feel afraid
I think about you and I’m not alone
Now I know that times are hard
But they’d be even harder here without you
On my own
On my own
When I lose my way
You always point me in the right direction
And when I feel afraid
I think about you and I’m not alone
Now I know that times are hard (Times are hard)
But they’d be even harder here without you
On my own
Yeah, on my own (Harder here without you)
On my own (Harder here without you)
On my own (Harder here without you)
On my own
Het gaat oke met mij nu
Ik probeer gewoon hard te zijn
Een man die nu wegloopt
En wie kan de andere wang toekeren
Het is nu zo lang geleden
Het was moeilijk om het los te laten
Het was niet mijn bedoeling om je zo ver te duwen
Het lijkt erop dat het altijd zo gaat
En je rent niet
Je rent niet
Schat, je rent niet voor me weg
Ik ben in orde nu
Ik denk dat ik een paar dingen heb geleerd
Wanneer al je hoop aan flarden lijkt te zijn
Je blijft niet aan de touwtjes trekken
Leugens en losse eindjes
Maak het moeilijk om het oneens te zijn
Oh, ik ben degene die schuldig is
Maar je staat nog steeds hier bij mij
En je rent niet
Je rent niet
Schat, je rent niet voor me weg
Dus als ik de weg kwijtraak
Je wijst me altijd in de goede richting
En als ik bang ben
Ik denk aan je en ik ben niet alleen
Nu weet ik dat het moeilijke tijden zijn
Maar ze zouden hier nog moeilijker zijn zonder jou
Op mijn eigen
Op mijn eigen
Het gaat oke met mij nu
Ik probeer het gewoon niet te zijn
De man die nu wegloopt
Wie keert de andere wang niet toe
En ik zal niet rennen
Ik zal niet rennen
Schat, ik zal niet voor je weglopen
Want als ik de weg kwijtraak
Je wijst me altijd in de goede richting
En als ik bang ben
Ik denk aan je en ik ben niet alleen
Nu weet ik dat het moeilijke tijden zijn
Maar ze zouden hier nog moeilijker zijn zonder jou
Op mijn eigen
Op mijn eigen
Als ik de weg kwijtraak
Je wijst me altijd in de goede richting
En als ik bang ben
Ik denk aan je en ik ben niet alleen
Nu weet ik dat de tijden moeilijk zijn (de tijden zijn moeilijk)
Maar ze zouden hier nog moeilijker zijn zonder jou
Op mijn eigen
Ja, alleen (moeilijker hier zonder jou)
In mijn eentje (moeilijker hier zonder jou)
In mijn eentje (moeilijker hier zonder jou)
Op mijn eigen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt