
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Do I Cry , artiest - The Remains met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Remains
I would lose all my blues
If you promise that your love was true now
And I don’t know why I keep lovin' you the way I do now
Cause you leave me alone to cry on my own
I swear you got a heart that’s made of stone
Made of stone
And I don’t know why I keep lovin' you the way I do
But I do now
I cry, you know why I would die if you left me again
The tears and the years would have all surely been in vain, now
But you keep on leavin' me alone
To cry on my own
I swear you got a heart that’s made of stone
Made of stone
And I don’t know why I keep lovin' you the way I do
You say you tell me no lies, yea
Then why, why do I cry, yea
Musical Interlude
I would lose all my blues
If you promise that your love was true now
And I don’t know why I keep lovin' you the way I do now
Cause you leave me alone to cry on my own
I swear you got a heart that’s made of stone
Made of stone
And I don’t know why I keep lovin' you the way I do
You say you tell me no lies, yea
Then why, why do I cry, yea
Oh tell me, why do I cry, now
Tell me, tell me, tell me, why do I cry, yeah yeah
Oh tell me, why do I cry
Oh tell me, why do I cry
Ik zou al mijn blues verliezen
Als je belooft dat je liefde nu echt was
En ik weet niet waarom ik van je blijf houden zoals ik nu doe
Omdat je me alleen laat om alleen te huilen
Ik zweer dat je een hart van steen hebt
Gemaakt van steen
En ik weet niet waarom ik van je blijf houden zoals ik dat doe
Maar ik doe het nu
Ik huil, je weet waarom ik zou sterven als je me weer zou verlaten
De tranen en de jaren zouden nu zeker tevergeefs zijn geweest
Maar je blijft me alleen laten
In mijn eentje huilen
Ik zweer dat je een hart van steen hebt
Gemaakt van steen
En ik weet niet waarom ik van je blijf houden zoals ik dat doe
Je zegt dat je me geen leugens vertelt, ja
Waarom dan, waarom huil ik, ja?
Muzikaal Intermezzo
Ik zou al mijn blues verliezen
Als je belooft dat je liefde nu echt was
En ik weet niet waarom ik van je blijf houden zoals ik nu doe
Omdat je me alleen laat om alleen te huilen
Ik zweer dat je een hart van steen hebt
Gemaakt van steen
En ik weet niet waarom ik van je blijf houden zoals ik dat doe
Je zegt dat je me geen leugens vertelt, ja
Waarom dan, waarom huil ik, ja?
Oh vertel me, waarom huil ik nu?
Vertel me, vertel me, vertel me, waarom huil ik, yeah yeah
Oh vertel me, waarom huil ik?
Oh vertel me, waarom huil ik?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt