Twilight - The Red Jumpsuit Apparatus
С переводом

Twilight - The Red Jumpsuit Apparatus

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Twilight , artiest - The Red Jumpsuit Apparatus met vertaling

Tekst van het liedje " Twilight "

Originele tekst met vertaling

Twilight

The Red Jumpsuit Apparatus

Оригинальный текст

No more worries now my love

You’ll soon be an eternally young

Despite the things we’ve done

Trade the pleasure for your pain

Let’s safely go quick into the night and darkness outside

I can promise you we’ll always be together

And I can promise you we’ll always love each other

And go!

Just make me a vampire!

In this twilight

I wanna be the one you need

Be the one you bleed

There’s no words that can describe

The feeling that we share down deep inside

That we shouldn’t have to hide

I have you and you have me

Together we will be eternally fighting for what’s right

I can promise you we’ll always be together

And I can promise you we’ll always love each other

And go!

Just make me a vampire!

In this twilight

I wanna be the one you need

Be the one you bleed

So go!

Just make me a vampire!

In this twilight

I wanna be the one you need

Be the one you bleed

I can promise you we’ll always be together

And I can promise you we’ll always love each other

And go!

Just make me a vampire!

In this twilight

I wanna be the one you need

Be the one you bleed

So go!

Just make me a vampire!

(make me a vampire)

In this twilight

I wanna be the one you need

Be the one you bleed.

(be the one you bleed)

Перевод песни

Nu geen zorgen meer mijn liefste

Binnenkort ben je eeuwig jong

Ondanks de dingen die we hebben gedaan

Ruil het plezier in voor je pijn

Laten we veilig de nacht in gaan en de duisternis buiten

Ik kan je beloven dat we altijd samen zullen zijn

En ik kan je beloven dat we altijd van elkaar zullen houden

En gaan!

Maak van mij een vampier!

In deze schemering

Ik wil degene zijn die je nodig hebt

Wees degene die je bloedt

Er zijn geen woorden die kunnen beschrijven

Het gevoel dat we diep van binnen delen

Dat we niet hoeven te verbergen

Ik heb jou en jij hebt mij

Samen zullen we eeuwig vechten voor wat juist is

Ik kan je beloven dat we altijd samen zullen zijn

En ik kan je beloven dat we altijd van elkaar zullen houden

En gaan!

Maak van mij een vampier!

In deze schemering

Ik wil degene zijn die je nodig hebt

Wees degene die je bloedt

Dus ga!

Maak van mij een vampier!

In deze schemering

Ik wil degene zijn die je nodig hebt

Wees degene die je bloedt

Ik kan je beloven dat we altijd samen zullen zijn

En ik kan je beloven dat we altijd van elkaar zullen houden

En gaan!

Maak van mij een vampier!

In deze schemering

Ik wil degene zijn die je nodig hebt

Wees degene die je bloedt

Dus ga!

Maak van mij een vampier!

(maak me een vampier)

In deze schemering

Ik wil degene zijn die je nodig hebt

Wees degene die bloedt.

(wees degene die je bloedt)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt