
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Warning , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
There’s no warning
There’s no warning
When the walls start crashing to the ground
There’s no warning
There’s no warning
And your only plan is nowhere to be found
I’ll tell you, we’re an open-case struggle
A-singing the blues when the mood is indigo
Black chords struck in a whitelight chateau
And not like Robin Hood
The king among those who delve with thieves
Or Jesus Christ to the disciples of the aggrieved
We are trivial
Well your fine line need not describe
Where you think i should belong on the tightwire
(There is no pity, you’re dead and not pretty
You’ll get no pity, you’re dead and not pretty
There is no pity)
Hell no
'Cause there comes a time in everyone’s life
When death comes looking for you
And you’re on trial
(There is no pity, you’re dead and not pretty
You’ll get no pity, you’re dead and not pretty
There is no pity)
There is no warning — warning, warning
Blank pieces in a puzzle
Hypocrites analyse prospect turncoats
We’re scrutinized by a unified antidote
Like worms in the sun they squirm
They’ve got fundamentalist street-smart
But they’re dried up inside, they’re withered to the fucking heart
So artificial
Well your fine line need not describe
Where you think i should belong on the tightwire
(There is no pity, you’re dead and not pretty
You’ll get no pity, you’re dead and not pretty
There is no pity)
Hell no
'Cause there comes a time in everyone’s life
When death comes looking for you
And you’re on trial
(There is no pity, you’re dead and not pretty
You’ll get no pity, you’re dead and not pretty
There is no pity)
There is no warning — warning, warning
The fool before trial
Is yet to behold
There is no golden bail-out
'Cause time cannot be sold
The new education
Has just now been told
When you’re six feet under
The soil is brown not gold
There is no pity when you’re dead and not pretty
You’ll get no pity 'cause you’re dead and not pretty
There is no pity, hell no
There is no pity when you’re dead and not pretty
You’ll get no pity 'cause you’re dead and not pretty
There is no pity and no warning — none
Er is geen waarschuwing
Er is geen waarschuwing
Wanneer de muren op de grond beginnen te vallen
Er is geen waarschuwing
Er is geen waarschuwing
En je enige abonnement is nergens te vinden
Ik zal je zeggen, we zijn een open case strijd
A-zingen van de blues als de stemming indigo is
Zwarte akkoorden geslagen in een whitelight-kasteel
En niet zoals Robin Hood
De koning onder degenen die met dieven graven
Of Jezus Christus aan de discipelen van de benadeelde
We zijn triviaal
Nou, je fijne lijn hoeft niet te beschrijven
Waar je denkt dat ik zou moeten thuishoren op de strakke draad
(Er is geen medelijden, je bent dood en niet mooi
Je zult geen medelijden krijgen, je bent dood en niet mooi
Er is geen medelijden)
Echt niet
Want er komt een tijd in ieders leven
Als de dood je komt zoeken
En je bent op proef
(Er is geen medelijden, je bent dood en niet mooi
Je zult geen medelijden krijgen, je bent dood en niet mooi
Er is geen medelijden)
Er is geen waarschuwing — waarschuwing, waarschuwing
Blanco stukjes in een puzzel
Hypocrieten analyseren potentiële overlopers
We worden onder de loep genomen door een verenigd tegengif
Als wormen in de zon kronkelen ze
Ze hebben fundamentalistische street-smart
Maar van binnen zijn ze opgedroogd, ze zijn verdord tot in hun hart
Zo kunstmatig
Nou, je fijne lijn hoeft niet te beschrijven
Waar je denkt dat ik zou moeten thuishoren op de strakke draad
(Er is geen medelijden, je bent dood en niet mooi
Je zult geen medelijden krijgen, je bent dood en niet mooi
Er is geen medelijden)
Echt niet
Want er komt een tijd in ieders leven
Als de dood je komt zoeken
En je bent op proef
(Er is geen medelijden, je bent dood en niet mooi
Je zult geen medelijden krijgen, je bent dood en niet mooi
Er is geen medelijden)
Er is geen waarschuwing — waarschuwing, waarschuwing
De dwaas voor het proces
Is nog te aanschouwen
Er is geen gouden reddingsoperatie
Omdat tijd niet kan worden verkocht
Het nieuwe onderwijs
Is zojuist verteld
Als je zes voet onder bent
De grond is bruin, niet goud
Er is geen medelijden als je dood bent en niet mooi
Je zult geen medelijden krijgen, want je bent dood en niet mooi
Er is geen medelijden, hel nee
Er is geen medelijden als je dood bent en niet mooi
Je zult geen medelijden krijgen, want je bent dood en niet mooi
Er is geen medelijden en geen waarschuwing - geen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt