The Coast Song -

Can’t you see we have no choice,

can’t you hear freedoms voice.

Can’t you tell were gonna be ourselves,

whether we have a choice or not

Won’t you see they silence your voice,

so punk rock is our only choice.

Won’t you see it’s about being yourself,

whatever fuckin choice you’ve got

Resting on a bench, slogans stained up on a fence.

I sit right here and wonder why nothing makes sense.

A busker on the street plays alone outside a store,

should I save my pennies and hand them to the poor.

No clue and no future — The only future is the one you make.

No warmth and no shelter — At this rate it won’t be that great.

No clue and no future — It’s up to you what you really want to do.

No warmth and no shelter for you.

Sitting on a corner of this road without a notion,

in a fucked up city I stand today, no reconciliation.

Hand some sense to the busker, it won’t cure animosity,

but in the end it’s what matters and it’s best for you and me

True no one can tell you who to be — Oh No

So no-one can ever grind you down — No Way

One simple answers all that’s left — This is all it takes

Two simple words will make it clear — FUCK YOU

There’s a future for you, there’s shelter for you

Yeah you can have a clue

Zie je niet dat we geen keus hebben,

kun je de vrijheidsstem niet horen.

Kun je niet zeggen dat we onszelf zouden zijn,

of we een keuze hebben of niet

Zie je niet dat ze je stem tot zwijgen brengen,

dus punk rock is onze enige keuze.

Zie je niet dat het gaat om jezelf zijn,

welke verdomde keuze je ook hebt

Rustend op een bank, slogans bevlekt op een hek.

Ik zit hier en vraag me af waarom niets logisch is.

Een straatmuzikant speelt alleen voor een winkel,

moet ik mijn centen sparen en ze aan de armen geven.

Geen idee en geen toekomst — De enige toekomst is degene die jij maakt.

Geen warmte en geen beschutting — In dit tempo zal het niet zo geweldig zijn.

Geen idee en geen toekomst: het is aan jou wat je echt wilt doen.

Geen warmte en geen beschutting voor jou.

Zittend op een hoek van deze weg zonder een idee,

in een verrotte stad sta ik vandaag, geen verzoening.

Geef de straatmuzikant wat verstand, het zal vijandigheid niet genezen,

maar uiteindelijk is het waar het om gaat en het is het beste voor jou en mij

Het is waar dat niemand je kan vertellen wie je moet zijn - Oh nee

Dus niemand kan je ooit naar beneden halen - No Way

Eén simpele beantwoordt alles wat er nog over is — Dit is alles wat nodig is

Twee simpele woorden maken het duidelijk: FUCK YOU

Er is een toekomst voor jou, er is onderdak voor jou

Ja, je kunt een idee hebben