Reinventing Language - The Queen Killing Kings

Tonight we’re reinventing language

He says he loves you;

he’s full of hatred

Dark hearts bled the saddest premonitions

What’s love?

Darling here’s your definition

Our souls met when we fell asleep

And made a pact they would never keep

Then I hurt you honey and you hurt me

Are you sorry?

Cause I’m so sorry

When you dance with the devil you dance in the street

Come on and kick up your feet

You go out and face the demons

They’ll be disguised as the people you believe in

I’ll be hung in the city square

Will you be watching?

‘Cause I want you there

Don’t cry for me I’m already dead

I got sick when you poisoned our bed

I lost my strength and lost my poise

But carried that will to bury that boy

When you dance with the devil you dance in the street

Come on and kick up your feet (2x)

When he took you by the hand and asked you if you’d like to dance

Murder was my grandest plan we’re reinventing our language

With a language that we couldn’t speak we were promising each other things (2x)

When your heart starts looking away know that you’ll be on display

When you dance with the devil you dance in the street

Come on and kick up your feet

Vanavond vinden we taal opnieuw uit

Hij zegt dat hij van je houdt;

hij zit vol haat

Donkere harten bloedden de droevigste voorgevoelens

Wat is liefde?

Schat, hier is jouw definitie

Onze zielen ontmoetten elkaar toen we in slaap vielen

En sloten een pact dat ze zich nooit zouden houden

Dan heb ik je pijn gedaan schat en jij mij pijn

Heb je spijt?

Omdat het me zo spijt

Als je met de duivel danst, dans je op straat

Kom op en schop je voeten omhoog

Je gaat naar buiten en gaat de demonen onder ogen

Ze zullen vermomd zijn als de mensen in wie je gelooft

Ik word opgehangen op het stadsplein

Kijk je mee?

Omdat ik je daar wil hebben

Huil niet om mij, ik ben al dood

Ik werd ziek toen je ons bed vergiftigde

Ik verloor mijn kracht en verloor mijn evenwicht

Maar droeg die wil om die jongen te begraven

Als je met de duivel danst, dans je op straat

Kom op en schop je voeten omhoog (2x)

Toen hij je bij de hand nam en je vroeg of je wilde dansen

Moord was mijn grootste plan, we vinden onze taal opnieuw uit

Met een taal die we niet konden spreken, beloofden we elkaar dingen (2x)

Wanneer je hart begint weg te kijken, weet dan dat je te zien zult zijn

Als je met de duivel danst, dans je op straat

Kom op en schop je voeten omhoog