
Hieronder staat de songtekst van het nummer Trinity , artiest - The Prestige met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Prestige
So time to be clever, before the wind changes its way
After a few doubts and uncertainties, I’ll scream loud, and act proud.
Then it all made sense from here, since I saw where the colors did not match
Needless to say I’m poised to live;
needless to say I jumped the edge
I wish for better times, I wish for better days,
A time I won’t be stuck in a constant gaze
The glow and light from the bombs seems never ending
At the center of division, where the secrets lie deep
All consequences keep running through my mind
But too much of myself keeps trying to explain
Vacuumed and pushed through everything;
the never ending fires
I’m packing my guns here, leaving for the big city.
I’ll be painting a new chapter that’ll bloom in a boom
And I have plan for later, nothing will end real soon.
So it’s time to be clever, before the wind changes its way,
After a few doubts, I’ll scream loud and act proud.
I wish for better times, I wish for better days,
A time I won’t be stuck in a constant gaze
The glow and light from the bombs seems never ending
I don’t think I could stop and enjoy this scenery
The circle never really stops
Dus tijd om slim te zijn, voordat de wind zijn richting verandert
Na een paar twijfels en onzekerheden, zal ik luid schreeuwen en trots doen.
Toen was het vanaf hier allemaal logisch, aangezien ik zag waar de kleuren niet overeenkwamen
Onnodig te zeggen dat ik klaar ben om te leven;
onnodig te zeggen dat ik over de rand ben gesprongen
Ik wens betere tijden, ik wens betere dagen,
Een tijd dat ik niet vastzit in een constante blik
De gloed en het licht van de bommen lijkt eindeloos
In het middelpunt van de divisie, waar de geheimen diep liggen
Alle gevolgen blijven door mijn hoofd spoken
Maar te veel van mezelf blijft proberen uit te leggen
Alles gestofzuigd en doorgedrukt;
de nooit eindigende vuren
Ik pak hier mijn wapens en vertrek naar de grote stad.
Ik zal een nieuw hoofdstuk schilderen dat zal bloeien in een boom
En ik heb een plan voor later, niets zal snel eindigen.
Dus het is tijd om slim te zijn, voordat de wind zijn richting verandert,
Na een paar twijfels ga ik luid schreeuwen en trots doen.
Ik wens betere tijden, ik wens betere dagen,
Een tijd dat ik niet vastzit in een constante blik
De gloed en het licht van de bommen lijkt eindeloos
Ik denk niet dat ik zou kunnen stoppen en genieten van dit landschap
De cirkel stopt nooit echt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt