Dismantle - The Prestige

Dismantle - The Prestige

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:39

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dismantle , artiest - The Prestige met vertaling

Tekst van het liedje " Dismantle "

Originele tekst met vertaling

Dismantle

The Prestige

Originele tekst

Closing on the last minute that I’ll know where I’ll be

I’m standing just seconds away from the eye

This globe at the center of the storm

Without a warning, nor without a sign

Draws a hit that kills my mind

There is something against me, stronger then I’ll ever be

I have promises to keep, as long as I stand on my feet

I’m sweating & I’m breathless,

I don’t want this episode to make me pointless

I’m aching for a glimpse of clarity

So I can recall the colors in (my memories)

All the people I love become strangers

I think I’m facing a blank page, everything I lay down melts in rage

I’m stuck erasing all I’ve been.

I’m staying on my own, erasing I have done.

I’m staying by myself, erasing all that’s been said.

I’m sweating, I’m breathless.

I don’t want this episode to make me pointless

I’m aching for a glimpse of clarity

So I can recall the colors in (my memories)

All the people I love become strangers

These are the chapters of my life

Perfect views and worst sights

Together on these pictures flying away from here

Winds grow stronger, dust gets darker

I can’t remember

I’m aching for a glimpse of clarity

So I can recall the colors in (my memories)

All the people I love become strangers

Liedvertaling

Ik sluit af op het laatste moment dat ik weet waar ik zal zijn

Ik sta slechts enkele seconden verwijderd van het oog

Deze bol in het centrum van de storm

Zonder waarschuwing en ook niet zonder bord

Trekt een hit die mijn geest doodt

Er is iets tegen mij, sterker dan ik ooit zal zijn

Ik heb beloften om te houden, zolang ik op mijn voeten sta

Ik ben aan het zweten en ik ben buiten adem,

Ik wil niet dat deze aflevering me zinloos maakt

Ik snak naar een glimp van duidelijkheid

Zodat ik me de kleuren kan herinneren in (mijn herinneringen)

Alle mensen van wie ik hou, worden vreemden

Ik denk dat ik voor een blanco pagina sta, alles wat ik neerleg smelt van woede

Ik zit vast met het wissen van alles wat ik ben geweest.

Ik blijf alleen, wissen heb ik gedaan.

Ik blijf alleen en wis alles wat er is gezegd.

Ik zweet, ik ben buiten adem.

Ik wil niet dat deze aflevering me zinloos maakt

Ik snak naar een glimp van duidelijkheid

Zodat ik me de kleuren kan herinneren in (mijn herinneringen)

Alle mensen van wie ik hou, worden vreemden

Dit zijn de hoofdstukken van mijn leven

Perfecte uitzichten en slechtste bezienswaardigheden

Samen op deze foto's vliegen weg van hier

Winden worden sterker, stof wordt donkerder

Ik kan het me niet herinneren

Ik snak naar een glimp van duidelijkheid

Zodat ik me de kleuren kan herinneren in (mijn herinneringen)

Alle mensen van wie ik hou, worden vreemden

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt