Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl You're Nothing Like a Woman , artiest - The Plastics met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Plastics
Dare to dream past the windows and the screens in your minds eye
Nothing seems wrong when you put it in a song
Someday we’ll know just why
Sticky young devotion
All I see is your lie
And all the tyre swings
Just spanners in your hi-jinx
Girl, you’re nothing like a woman
The way you move and the way you try to kiss me
It’s just all so right that it’s wrong
Crescent moons and ice sculpture canoes greet us in single file
All you do is smile
You don’t believe in modern medicine
You don’t believe in Harley Davidsons
You don’t believe in the ends or the means
Just the make make believe
Yes, the paranoid streak
Sticky young devotion
All I see is your lie
And all the tyre swings
Just spanners in your hi-jinx
Girl, you’re nothing like a woman
All you say is this but all I see is that
All you say is this but all I see is that
All you say is this but all I see is that
All you say is this but all I see is that
All you say is this, all I say is
Girl, you’re nothing like a woman
Durf langs de ramen en de schermen te dromen in je geestesoog
Er lijkt niets mis te zijn als je het in een nummer stopt
Op een dag zullen we weten waarom
Sticky jonge toewijding
Alles wat ik zie is je leugen
En alle banden zwaaien
Gewoon moersleutels in je hi-jinx
Meisje, je lijkt in niets op een vrouw
De manier waarop je beweegt en de manier waarop je me probeert te kussen
Het is gewoon allemaal zo goed dat het fout is
Halve manen en kano's met ijssculpturen begroeten ons in één rij
Je hoeft alleen maar te glimlachen
Je gelooft niet in de moderne geneeskunde
Je gelooft niet in Harley Davidsons
Je gelooft niet in het doel of de middelen
Gewoon het doen geloven
Ja, de paranoïde streak
Sticky jonge toewijding
Alles wat ik zie is je leugen
En alle banden zwaaien
Gewoon moersleutels in je hi-jinx
Meisje, je lijkt in niets op een vrouw
Alles wat je zegt is dit, maar alles wat ik zie is dat
Alles wat je zegt is dit, maar alles wat ik zie is dat
Alles wat je zegt is dit, maar alles wat ik zie is dat
Alles wat je zegt is dit, maar alles wat ik zie is dat
Alles wat je zegt is dit, alles wat ik zeg is:
Meisje, je lijkt in niets op een vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt