Rattling Chains -

Hear the song in the holler

Hear them rattling chains

Hear the child that follows

Hear her calling its name

You ought to be sleeping

For she might come to your windowpane

Her eyes are hard to follow

Her face is bloody red

She’ll come through your window

And stand before your bed

To see if you are her baby

She’ll pull the blanket from your head

She’ll sit beside you

And sing to you her song

Her lips will open

But no sound will come

And in the silence

She’ll sing to you till dawn

Hoor het nummer in de schreeuw

Hoor ze ratelende kettingen

Hoor het kind dat volgt

Hoor haar haar naam roepen

Je zou moeten slapen

Want ze zou naar je ruit kunnen komen

Haar ogen zijn moeilijk te volgen

Haar gezicht is bloedrood

Ze komt door je raam

En ga voor je bed staan

Om te zien of jij haar baby bent

Ze trekt de deken van je hoofd

Ze komt naast je zitten

En zing haar lied voor jou

Haar lippen gaan open

Maar er komt geen geluid

En in de stilte

Ze zal voor je zingen tot het ochtendgloren