Hieronder staat de songtekst van het nummer Thieves & Kings , artiest - The Peach Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Peach Kings
I’m the queen of the dark side, he’s the king of the fools, we’re addicted to a
good thing
frisky trigger in your ear
we’ll tickle your chin while we reel you in
tick tick boom
seduction sirens get the money and run
listen for the sound of the whoo-dee-whoo
we want the sound
chuggin whiskey in the bayou, chuggin whiskey in the train car
jet planes, sidecars
hitch a ride through Arizona, get our names in the clear
we’re addicted to a good thing
seduction sirens get the money and run, listen for the sound of the
whoo-dee-whoo
Our crowns are loaded yeah we know what we want
we want the sound, give us the sound
full moon in mexico that time of year
que onda cabron in your ear
shoestring tie with her hair down to here
rolled cigarette behind each ear
seduction sirens get the money and run, we only tie you up because we wanted you
Our crowns are loaded yeah we know what we want…
our crowns are loaded yeah we know what we want…
the sound the sound the sound
Lords of the darkside, ruler of your fears
we’re addicted to a good thing.
This is the sound.
Ik ben de koningin van de donkere kant, hij is de koning van de dwazen, we zijn verslaafd aan een
goed ding
speelse trigger in je oor
we kietelen je kin terwijl we je binnenhalen
tik tik boem
verleidingssirenes krijgen het geld en rennen weg
luister naar het geluid van de whoo-dee-whoo
we willen het geluid
chuggin whisky in de bayou, chuggin whisky in de treinwagon
straalvliegtuigen, zijspannen
lift een ritje door Arizona, zorg dat onze namen duidelijk zijn
we zijn verslaafd aan een goede zaak
verleidingssirenes halen het geld en rennen weg, luister naar het geluid van de
whoo-dee-whoo
Onze kronen zijn geladen ja, we weten wat we willen
we willen het geluid, geef ons het geluid
volle maan in Mexico die tijd van het jaar
que onda cabron in je oor
veter stropdas met haar haar naar beneden tot hier
gerolde sigaret achter elk oor
verleidingssirenes krijgen het geld en rennen weg, we binden je alleen vast omdat we je wilden
Onze kronen zijn geladen, ja, we weten wat we willen...
onze kronen zijn geladen ja we weten wat we willen...
het geluid het geluid het geluid
Heren van de duistere kant, heerser van uw angsten
we zijn verslaafd aan een goede zaak.
Dit is het geluid.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt