The Rapture - The Pass

Long, how long?

Till the temptation goes away.

You fall, to the floor, like it’s the rapture, what are you after?

How can we go to the cinema, with all our family?

How can we get to, some kind of common ground?

You’re picking on my shirt, I see it never ending;

like a villian,

you’ll always remember.

I see it all too clear, you think it’s complicated, but it’s not a science,

its not a science.

…

You’re black, and blue, when you come around.

Cause it’s wrong, all wrong.

Cause you got the answers, like you’re connected.

How can we go to the cinema, with others near me?

How can we get to, some kind of common ground.

…

You’re picking on my shirt, I see it never ending;

like a villian,

you’ll always remember.

I see it all too clear, you think it’s complicated, but it’s not a science,

its not.

You’re picking on my shirt, I see it never ending;

like a villian,

you’ll always remember.

I see it all too clear, you think it’s complicated, but it’s not a science,

its not a science.

FIN

Lang, hoe lang?

Tot de verleiding wegebt.

Je valt, op de grond, alsof het de opname is, waar ben je naar op zoek?

Hoe kunnen we met ons hele gezin naar de bioscoop gaan?

Hoe kunnen we tot een soort van gemeenschappelijke grond komen?

Je plukt aan mijn shirt, ik zie het nooit eindigen;

als een schurk,

je zult het je altijd herinneren.

Ik zie het maar al te duidelijk, je denkt dat het ingewikkeld is, maar het is geen wetenschap,

het is geen wetenschap.

…

Je bent zwart en blauw als je langskomt.

Omdat het fout is, helemaal fout.

Omdat je de antwoorden hebt, alsof je verbonden bent.

Hoe kunnen we naar de bioscoop gaan, met anderen bij mij in de buurt?

Hoe kunnen we tot een soort van gemeenschappelijke grond komen.

…

Je plukt aan mijn shirt, ik zie het nooit eindigen;

als een schurk,

je zult het je altijd herinneren.

Ik zie het maar al te duidelijk, je denkt dat het ingewikkeld is, maar het is geen wetenschap,

het is niet.

Je plukt aan mijn shirt, ik zie het nooit eindigen;

als een schurk,

je zult het je altijd herinneren.

Ik zie het maar al te duidelijk, je denkt dat het ingewikkeld is, maar het is geen wetenschap,

het is geen wetenschap.

VIN