
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead Mans Shoes , artiest - The Papers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Papers
Got to pick myself up from the floor
Can’t stand being down here any more
Someone tried to kill me with a saw
I’m sure that kind of thing’s against the law
In this job a sense of humour
Comes in handy, like a tumour
Tell you now or tell you sooner
Your career is just a rumour
Waiting for my dead man’s shoes
Waiting for my dead man’s shoes
Waiting for my dead man’s shies
Waiting for, waiting for,
Waiting for my dead man’s shoes
Secretary sitting on my desk
Asked me if would like to invest
In 30 years I never would have guessed
Invested in a cardiac arrest
In this job a sense of humour
Comes in handy, like a tumour
Tell you now or tell you sooner
Your career is just a rumour
Waiting for my dead man’s shoes
Waiting for my dead man’s shies
Waiting for, waiting for,
Waiting for my dead man’s shoes
Reggae part
Got to pick myself up from the floor
My replacement walking through the door
Someone tried to kill me with a saw
Survival is the only kind of law
Ik moet mezelf van de vloer oprapen
Ik kan het niet meer uitstaan om hier beneden te zijn
Iemand probeerde me te vermoorden met een zaag
Ik weet zeker dat zoiets in strijd is met de wet
In deze baan gevoel voor humor
Komt goed van pas, zoals een tumor
Vertel het je nu of vertel het je eerder
Je carrière is slechts een gerucht
Wachten op de schoenen van mijn dode man
Wachten op de schoenen van mijn dode man
Wachten op de shies van mijn dode man
Wachten op, wachten op,
Wachten op de schoenen van mijn dode man
Secretaresse zit op mijn bureau
Vroeg me of ik wilde investeren
In 30 jaar zou ik het nooit hebben geraden
Geïnvesteerd in een hartstilstand
In deze baan gevoel voor humor
Komt goed van pas, zoals een tumor
Vertel het je nu of vertel het je eerder
Je carrière is slechts een gerucht
Wachten op de schoenen van mijn dode man
Wachten op de shies van mijn dode man
Wachten op, wachten op,
Wachten op de schoenen van mijn dode man
Reggae-gedeelte
Ik moet mezelf van de vloer oprapen
Mijn vervanger loopt door de deur
Iemand probeerde me te vermoorden met een zaag
Overleven is de enige soort wet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt