Hieronder staat de songtekst van het nummer Life or Life Like , artiest - The Outline met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Outline
We don’t have a dream, it’s what you wanted
Scrape until the scream, this place is haunted
Close the lips and kiss, divine submission
Nothing but a hiss, we’ve got ignition
Pretty when your mouth is shut
Bend and brace yourself for every cut
Here’s a whore who can sing
And folks are frantic
To touch as much as a piece of her string
How romantic
Please I’ll be gentle
It’s just a rental
Your voice is void
Squeeze 'til your bones break
Screened 'til it’s too late now
Caskets come to court their corpse companions
Deceased, but we still report for our abandon
Sing so I save a shred of life or life-like thought
We’re not living dead, at least not quite yet
Please I’ll be gentle
It’s just a rental
Your voice is void
Squeeze 'til your bones break
Screened 'til it’s too late now
We don’t have a dream, it’s what you wanted
Scrape until the scream, this place is haunted
We don’t have a dream, it’s what you wanted
Scrape until the scream, this place is haunted
Please I’ll be gentle
It’s just a rental
Your voice is void
Squeeze 'til your bones break
Screened 'til it’s too late now
Please I’ll be gentle
It’s just a rental
Your voice is void
Squeeze 'til your bones break
Screened 'til it’s too late now
Please I’ll be gentle…
We hebben geen droom, het is wat je wilde
Schraap tot de schreeuw, deze plek is spookachtig
Sluit de lippen en kus, goddelijke onderwerping
Niets dan een gesis, we hebben ontsteking
Mooi als je mond dicht is
Buig en zet je schrap voor elke snee
Hier is een hoer die kan zingen
En mensen zijn gek
Om zoveel als een stukje van haar touwtje aan te raken
Hoe romantisch
Alsjeblieft, ik zal zachtaardig zijn
Het is gewoon een verhuur
Je stem is leeg
Knijp totdat je botten breken
Gescreend tot het nu te laat is
Kisten komen hun lijkgenoten het hof maken
Overleden, maar we melden ons nog steeds voor onze overgave
Zing zodat ik een stukje leven of levensechte gedachten red
We leven niet dood, althans nog niet helemaal
Alsjeblieft, ik zal zachtaardig zijn
Het is gewoon een verhuur
Je stem is leeg
Knijp totdat je botten breken
Gescreend tot het nu te laat is
We hebben geen droom, het is wat je wilde
Schraap tot de schreeuw, deze plek is spookachtig
We hebben geen droom, het is wat je wilde
Schraap tot de schreeuw, deze plek is spookachtig
Alsjeblieft, ik zal zachtaardig zijn
Het is gewoon een verhuur
Je stem is leeg
Knijp totdat je botten breken
Gescreend tot het nu te laat is
Alsjeblieft, ik zal zachtaardig zijn
Het is gewoon een verhuur
Je stem is leeg
Knijp totdat je botten breken
Gescreend tot het nu te laat is
Alsjeblieft, ik zal zachtaardig zijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt