Tonight You're Mine - The Outfield
С переводом

Tonight You're Mine - The Outfield

Альбом
Rockeye
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
219130

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight You're Mine , artiest - The Outfield met vertaling

Tekst van het liedje " Tonight You're Mine "

Originele tekst met vertaling

Tonight You're Mine

The Outfield

Оригинальный текст

It’s just a matter of time so don’t walk away

This song is nothing without you, that’s all I can say

You know you’d break my heart if you push my love away

But I can’t wait another day

Tonight you’re mine, girl

It’s just a matter of time so don’t you forget it

Oh, you’ve told me so many times that I won’t regret it

Some things are easy to do yet they’re still so hard to say

But I can’t wait another day

If there’s no light and you can’t see

Down the end of this road

I’ll be a voice in the darkness

I’ll still be there if your dreams overload

It’s just a matter of time, I’m not pretending

Oh, this happens once in a lifetime and I don’t see it ending

There’s nothing else I can do 'cause you make me feel this way

'Cause I can’t wait another day

Tonight you’re mine, girl

Don’t throw it all away

Tonight you’re mine, girl

I’ll be waiting, I’ll be waiting for you

Tonight you’re mine, girl

Don’t keep me waiting

Tonight you’re mine, girl

Don’t keep me waiting for you

Tonight you’re mine, girl

Перевод песни

Het is slechts een kwestie van tijd, dus loop niet weg

Dit nummer is niets zonder jou, dat is alles wat ik kan zeggen

Je weet dat je mijn hart zou breken als je mijn liefde zou wegduwen

Maar ik kan niet nog een dag wachten

Vanavond ben je van mij, meisje

Het is slechts een kwestie van tijd, dus vergeet het niet

Oh, je hebt het me zo vaak verteld dat ik er geen spijt van zal krijgen

Sommige dingen zijn gemakkelijk te doen, maar ze zijn nog steeds zo moeilijk te zeggen

Maar ik kan niet nog een dag wachten

Als er geen licht is en u niet kunt zien

Aan het einde van deze weg

Ik zal een stem in de duisternis zijn

Ik zal er nog zijn als je dromen overbelasten

Het is slechts een kwestie van tijd, ik doe niet alsof

Oh, dit gebeurt eens in je leven en ik zie het niet eindigen

Ik kan niets anders doen omdat je me zo laat voelen

Omdat ik niet nog een dag kan wachten

Vanavond ben je van mij, meisje

Gooi niet alles weg

Vanavond ben je van mij, meisje

Ik zal wachten, ik zal op je wachten

Vanavond ben je van mij, meisje

Laat me niet wachten

Vanavond ben je van mij, meisje

Laat me niet op je wachten

Vanavond ben je van mij, meisje

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt