The Way It Should Be - The Outfield
С переводом

The Way It Should Be - The Outfield

Альбом
Rockeye
Год
1991
Язык
`Engels`
Длительность
220170

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way It Should Be , artiest - The Outfield met vertaling

Tekst van het liedje " The Way It Should Be "

Originele tekst met vertaling

The Way It Should Be

The Outfield

Оригинальный текст

Picture an ocean — that no one else can see

A sea of emotion — just made for you and me

I’d promise you anything if you’d — listen to my plea

And if you let me love you — I’d show you the way it should be

Yes if you let me love you — I’ll show you the way it should be

Picture a sad man — alone inside his dreams

It’s just how I feel when — I try to make you see

That you could have anything if you’d — put your trust in me

And if you let me love you — I’d show you the way it should be

Yes if you let me love you — I’ll show you the way it should be

I’m always afraid of what you might think of me

It could all be the same — the way that it used to be

Picture a castle where — a fool is all you see

I’m living in hope that one day — you might rescue me

'Cos I’d wait forever if I — thought you’d set me free

And if you let me love you — I’d show you the way it should be

Yes if you let me love you — I’ll show you the way it should be

Перевод песни

Stel je een oceaan voor die niemand anders kan zien

Een zee van emotie - speciaal gemaakt voor jou en mij

Ik zou je alles beloven als je zou luisteren naar mijn pleidooi

En als je me van je laat houden, zou ik je laten zien hoe het zou moeten zijn

Ja, als je me van je laat houden, zal ik je laten zien hoe het zou moeten zijn

Stel je een verdrietige man voor — alleen in zijn dromen

Het is gewoon hoe ik me voel wanneer ik probeer het je te laten zien

Dat je alles zou kunnen hebben als je — vertrouw op mij

En als je me van je laat houden, zou ik je laten zien hoe het zou moeten zijn

Ja, als je me van je laat houden, zal ik je laten zien hoe het zou moeten zijn

Ik ben altijd bang voor wat je van me zou denken

Het kan allemaal hetzelfde zijn - zoals het vroeger was

Stel je een kasteel voor waar — een dwaas is alles wat je ziet

Ik leef in de hoop dat je me op een dag zou kunnen redden

'Omdat ik voor altijd zou wachten als ik - dacht dat je me zou bevrijden

En als je me van je laat houden, zou ik je laten zien hoe het zou moeten zijn

Ja, als je me van je laat houden, zal ik je laten zien hoe het zou moeten zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt