Shake Your Thing - The Outfield
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake Your Thing , artiest - The Outfield met vertaling
Tekst van het liedje " Shake Your Thing "
Originele tekst met vertaling
Shake Your Thing
The Outfield
Оригинальный текст
Turn it up just a little bit.
Shake your thing like your momma did.
Start it up take another trip.
Say goodbye to the mother ship.
It’s been such a long time.
You knew we were waiting in the wings.
It feels like the right moment.
As the circus comes to town there ain’t no one else around.
Move on down just a little bit.
On the edge get a better grip.
Keep it right on a precipice.
Shake your thing like your momma did.
It’s been such a long time.
You knew we were waiting in the wings.
It feels like the right moment.
As the circus comes to town there ain’t no one else around.
We’re at the crossroads…
It’s been a cold lonely winter.
If we don’t jump the train you know we turn our backs forever.
Here we go!
Turn it up just a little bit.
Play it loud like your papa did.
Start it up take another trip.
Don’t look back from the mother ship.
It’s been such a long time.
You knew we were waiting in the wings.
It feels like the right moment.
As the circus comes to town…
As the circus comes to town there ain’t no one else around.
As the circus comes to town…
Shake your thing!
Turn it up!
Shake your thing like your momma did.
Turn it up!
Start it up!
As the circus comes to town…
Shake your thing!
Перевод песни
Zet het een beetje hoger.
Schud je ding zoals je moeder deed.
Start het op, maak nog een reis.
Zeg maar dag tegen het moederschip.
Het is zo lang geleden.
Je wist dat we in de coulissen zaten te wachten.
Het voelt als het juiste moment.
Als het circus naar de stad komt, is er niemand anders in de buurt.
Ga een klein beetje naar beneden.
Aan de rand krijg je een betere grip.
Houd het recht op een afgrond.
Schud je ding zoals je moeder deed.
Het is zo lang geleden.
Je wist dat we in de coulissen zaten te wachten.
Het voelt als het juiste moment.
Als het circus naar de stad komt, is er niemand anders in de buurt.
We staan op het kruispunt...
Het is een koude, eenzame winter geweest.
Als we niet op de trein springen, weet je dat we ons voor altijd de rug toekeren.
Daar gaan we!
Zet het een beetje hoger.
Speel het luid zoals je vader deed.
Start het op, maak nog een reis.
Kijk niet achterom vanaf het moederschip.
Het is zo lang geleden.
Je wist dat we in de coulissen zaten te wachten.
Het voelt als het juiste moment.
Als het circus naar de stad komt...
Als het circus naar de stad komt, is er niemand anders in de buurt.
Als het circus naar de stad komt...
Schud je ding!
Zet het op!
Schud je ding zoals je moeder deed.
Zet het op!
Start het op!
Als het circus naar de stad komt...
Schud je ding!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt