It's All About Love - The Outfield

Every mornin' I wake up, the first thing I remember

Is all the things I said the night before

Then I look in the mirror, stop myself pretendin'

All I have is worth a whole lot more

It doesn’t matter what you do

As long as I can be with you

I know we’re gonna see this through

It’s all about love

Every time that I’m with you, I capture every moment

Just in case this world should fall apart

And I don´t wanna lose you, you can hear me callin'

I can´t change what happened in the past

It doesn’t matter what you do

As long as I can be with you

I know we’re gonna see this through

It’s all about love

Look around, look around

At all these familiar faces

Don’t ya' know, don’t ya' know, don’t ya' know

That it still means the whole world to me?

So don’t forget all the good times, the nights that we’re together

Keep those memories locked inside your heart

It doesn´t matter what you do

As long as I can be with you

I know we’re gonna see this through

It’s all about love

It doesn’t matter what you say

I’m never gonna walk away

I’ll love ya' 'til my dyin' day

It’s all about love

It’s all about love.

Elke ochtend word ik wakker, het eerste wat ik me herinner

Zijn alle dingen die ik de avond ervoor heb gezegd?

Dan kijk ik in de spiegel, stop met mezelf te doen alsof

Alles wat ik heb is nog veel meer waard

Het maakt niet uit wat je doet

Zolang ik bij je kan zijn

Ik weet dat we dit gaan doorstaan

Het gaat allemaal over liefde

Elke keer dat ik bij je ben, leg ik elk moment vast

Voor het geval deze wereld uit elkaar zou vallen

En ik wil je niet kwijtraken, je kunt me horen roepen

Ik kan niet veranderen wat er in het verleden is gebeurd

Het maakt niet uit wat je doet

Zolang ik bij je kan zijn

Ik weet dat we dit gaan doorstaan

Het gaat allemaal over liefde

Kijk om je heen, kijk om je heen

Bij al deze bekende gezichten

Weet je het niet, weet je het niet, weet je het niet?

Dat het nog steeds de hele wereld voor me betekent?

Dus vergeet niet alle goede tijden, de nachten dat we samen zijn

Bewaar die herinneringen in je hart

Het maakt niet uit wat je doet

Zolang ik bij je kan zijn

Ik weet dat we dit gaan doorstaan

Het gaat allemaal over liefde

Het maakt niet uit wat je zegt

Ik ga nooit weglopen

Ik zal van je houden tot mijn sterfdag

Het gaat allemaal over liefde

Het gaat allemaal over liefde.