Double Feature - The Orwells
С переводом

Double Feature - The Orwells

  • Альбом: Terrible Human Beings

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Double Feature , artiest - The Orwells met vertaling

Tekst van het liedje " Double Feature "

Originele tekst met vertaling

Double Feature

The Orwells

Оригинальный текст

Never seen a house that looks so haunted

Never met a girl that’s so unwanted

Should’ve been wise and saw it coming

Now I’m in trouble and I’m running

Should’ve been a doctor or a lawyer

Should’ve never listened to Destroyer

Could’ve been a madman or a teacher

Could’ve been a bad man or a preacher

Came from the wrong side of the tracks

Showed up with scratches down his back

Got his Camaro painted black

And he ain’t ever coming

Bobby got locked up in the fall

Polly’s a child of the law

Bobby took her under the bleachers

Polly went and called a double feature

Now he’s got a man to wake him up

Now he’s in an alley throwing up

Now he’s gone six months of the year

Now he’s got an irrational fear

Came from the wrong side of the tracks

Showed up with scratches down his back

Got his Camaro painted black

And he ain’t ever coming back

Back

Came from the wrong side of the tracks

Showed up with scratches down his back

Got his Camaro painted black

And he ain’t ever coming back

Back

Now he’s got a man to wake him up

Now he’s in an alley throwing up

Now he’s gone six months of the year

Now he’s got an irrational fear

Перевод песни

Nog nooit een huis gezien dat er zo spookachtig uitziet

Nog nooit een meisje ontmoet dat zo ongewenst is

Had wijs moeten zijn en het zien aankomen

Nu heb ik problemen en ben ik aan het rennen

Had dokter of advocaat moeten zijn

Had nooit naar Destroyer moeten luisteren

Had een gek of een leraar kunnen zijn

Had een slechte man of een prediker kunnen zijn

Kwam van de verkeerde kant van het spoor

Kwam opdagen met krassen op zijn rug

Heb zijn Camaro zwart geverfd

En hij komt nooit

Bobby is in de herfst opgesloten

Polly is een kind van de wet

Bobby nam haar mee onder de tribune

Polly ging en noemde een dubbele functie

Nu heeft hij een man om hem wakker te maken

Nu is hij in een steeg aan het overgeven

Nu is hij zes maanden van het jaar weg

Nu heeft hij een irrationele angst

Kwam van de verkeerde kant van het spoor

Kwam opdagen met krassen op zijn rug

Heb zijn Camaro zwart geverfd

En hij komt nooit meer terug

Rug

Kwam van de verkeerde kant van het spoor

Kwam opdagen met krassen op zijn rug

Heb zijn Camaro zwart geverfd

En hij komt nooit meer terug

Rug

Nu heeft hij een man om hem wakker te maken

Nu is hij in een steeg aan het overgeven

Nu is hij zes maanden van het jaar weg

Nu heeft hij een irrationele angst

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt