Weekend Revolution - The Ordinary Boys
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weekend Revolution , artiest - The Ordinary Boys met vertaling
Tekst van het liedje " Weekend Revolution "
Originele tekst met vertaling
Weekend Revolution
The Ordinary Boys
Оригинальный текст
The daily drudge deals a mean hand
Menial commerce makes a mean man
You’re gonna, you’re gonna have a fine time
Just, just not on my time
If they could peer behind the screens
At all your sordid little schemes
You unleash the tension
Do things I wouldn’t mention
Your weekday demons take their toll on you
But your weekend revolution just won’t do
Don’t hang yourself with your Christmas tie
In your coffin flat, you sit and die
Your weekend revolution
Your Mother’s proud of her only son
What if she’d seen the things he’s done
Friday and your five day prison
Glazed eyes and double vision
You loutish lads look not for love
You grab your loins and hunt for blood
You unleash the tension
Do things I wouldn’t mention
Your weekday demons take their toll on you
But your weekend revolution just won’t do
Don’t hang yourself with your Christmas tie
In your coffin flat, you sit and die
Your weekend revolution
Your weekday demons take their toll on you
But your weekend revolution just won’t do
Don’t hang yourself with your Christmas tie
In your coffin flat, you sit and die
Your weekend revolution
Your weekend revolution
Перевод песни
De dagelijkse sleur levert een gemene hand op
Menial commerce maakt een gemene man
Je gaat, je gaat een fijne tijd hebben
Gewoon, gewoon niet op mijn tijd
Als ze achter de schermen konden kijken
Bij al je smerige kleine plannen
Je laat de spanning los
Dingen doen die ik niet zou noemen
Je doordeweekse demonen eisen hun tol van je
Maar je weekendrevolutie zal het gewoon niet doen
Hang jezelf niet op met je kerststropdas
In je doodskist, zit je en ga je dood
Jouw weekendrevolutie
Je moeder is trots op haar enige zoon
Wat als ze de dingen had gezien die hij heeft gedaan?
Vrijdag en je vijf dagen gevangenis
Geglazuurde ogen en dubbelzien
Jullie lompe jongens zijn niet op zoek naar liefde
Je grijpt je lendenen en jaagt op bloed
Je laat de spanning los
Dingen doen die ik niet zou noemen
Je doordeweekse demonen eisen hun tol van je
Maar je weekendrevolutie zal het gewoon niet doen
Hang jezelf niet op met je kerststropdas
In je doodskist, zit je en ga je dood
Jouw weekendrevolutie
Je doordeweekse demonen eisen hun tol van je
Maar je weekendrevolutie zal het gewoon niet doen
Hang jezelf niet op met je kerststropdas
In je doodskist, zit je en ga je dood
Jouw weekendrevolutie
Jouw weekendrevolutie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt